検索ワード: nekonsolidiran (スロベニア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Czech

情報

Slovenian

nekonsolidiran

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

チェコ語

情報

スロベニア語

dolg (nekonsolidiran)

チェコ語

dluh (nekonsolidovaný)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

dolg-- nekonsolidiran[ 3b.

チェコ語

dluh-- nekonsolidovaný[ 3b.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 7
品質:

スロベニア語

nekonsolidiran strukturiran subjekt

チェコ語

nekonsolidovaná strukturovaná jednotka

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

dolg( nekonsolidiran) izravnalni elementi

チェコ語

dluh( nekonsolidovaný) konsolidační prvky

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スロベニア語

5, uporabljati nekonsolidiran, „agregiran » pristop, torej morajo 1) rangirati bilančne vsote poročanih ki;

チェコ語

5 řídit nekonsolidovaným „agregovaným » přístupem, totiž 1. seřadit rozvahové úhrny vykazujících úvěrových institucí podle velikosti;

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スロベニア語

(2) težave, ki nastanejo zaradi sezonske narave proizvodnje nekaterih sirov, ki se shranjujejo dolgo časa in sirov vrst pecorino romano, kefalo-tyri in kasseri, se še povečajo s sezonsko naravo porabe, ki je v nasprotju z omenjeno proizvodnjo. nekonsolidiran sistem proizvodnje teh sirov samo še poveča te težave. zato je treba sprejeti določbo za uporabo sezonskega skladiščenja količine, ki ustreza razliki med poletno in zimsko proizvodnjo.

チェコ語

(2) potíže vyplývající ze sezónního charakteru výroby některých dlouhozrajících sýrů a sýrů pecorino romano, kefalotyri a kasseri jsou ještě větší s ohledem na časově odlišnou sezónnost spotřeby. roztříštěnost produkce těchto sýrů kromě toho ještě zhoršuje důsledky uvedené sezónnosti. proto je třeba umožnit sezónní skladování takového množství, které odpovídá rozdílu mezi produkcí v letních měsících a produkcí v zimních měsících.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,031,599 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK