プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
diskinezijaa, posturalna
näköharhata, kuuloharhat, illuusiot), sekavuustila, epänormaalit uneta, unettomuusa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
posturalna hipotenzija:
ortostaattinen hypotensio:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
posturalna omotica, glavobola
näköharhata, kuuloharhat, illuusiot), sekavuustila, epänormaalit uneta, unettomuusa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
posturalna hipotenzija, hipotenzija.
verisuonihäiriöt yleinen (1- 10%): posturaalinen hypotensio, hypotensio.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
posturalna hipotenzija v klinič preizkuš
32, 3 t) ja puhdistuma pienempi (18, 9 vs.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
glavobol omotica, zaspanost, posturalna omotica, parestezije
päänsärky
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
konvulzije tipa grand mal, sinkopa, diskinezija, posturalna omotica
sydämentykytys, sinusarytmia
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
neželeni učinek, ki je omejeval odmerek, je bila posturalna hipotenzija.
annosta rajoittanut haittavaikutus oli ortostaattinen hypotensio.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ortostatska oz. posturalna hipotenzija ni bila akutno povezana z infuzijo zdravila velcade.
ortostaattinen/ posturaalinen hypotensio ei liittynyt välittömästi velcaden bolusinjektioihin.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
posturalna hipotenzija v kliničnih preskušanjih olanzapina so pri starejših redko poročali o posturalni hipotenziji.
19 posturaalinen hypotensio kliinisissä tutkimuksissa posturaalista hypotensiota on ilmaantunut harvoin vanhuksilla.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 14
品質：
posturalna hipotenzija v kliničnih preskušanjih peroralnega olanzapina so pri starejših redko poročali o posturalni hipotenziji.
posturaalinen hypotensio suun kautta annettavalla olatsapiinilla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa posturaalista hypotensiota on ilmaantunut harvoin vanhuksilla.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
angina pektoris, miokardni infarkt, kardiomegalija, kardiomiopatija, perikardni izliv, vazodilatacija, posturalna hipotenzija
keuhkoverenpaine, keuhkoinfiltraatit allerginen alveoliitti
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
neželeni učinki, o katerih so najpogosteje poročali, so omotica, zaspanost, glavobol in posturalna omotica.
yleisimpiä raportoituja haittavaikutuksia olivat heitehuimaus, uneliaisuus, päänsärky ja asentoon liittyvä huimaus.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hipotenzija, ortostatska in posturalna hipotenzija (glejte poglavji 4. 4 in 4. 7), flebitis,
10 verisuonisto yleiset: hypotensio, ortostaattinen ja asentoon liittyvä hypotensio (ks. kohdat 4. 4 ja 4. 7), laskimotulehdus, mustelmat, hypertensio.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
pogosti: omotica, vrtoglavica, edem, ortostatska disregulacija občasni: posturalna hipotenzija, periferna ishemija, sinkopa redki: cerebrovaskularne motnje
yleinen: huimaus, sekavuus, ödeema, ortostaattinen säätelyhäiriö melko harvinainen: asentiohypotensio, perifeerinen iskemia, pyörtyminen harvinainen: serebrovaskulaariset häiriöt
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ker se lahko med monoterapijo z zaviralci adrenergičnih receptorjev alfa krvni tlak izrazito zniža (še zlasti se lahko pojavita posturalna hipotenzija in sinkopa), so bile opravljene študije o medsebojnem delovanju vardenafila in drugih zdravil.
koska alfasalpaaja- monoterapia saattaa laskea verenpainetta huomattavasti ja aiheuttaa erityisesti posturaalista hypotensiota ja pyörtymistä, tutkittiin niiden yhteisvaikutus vardenafiilin kanssa.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
intrakranialna krvavitev, intrakranialna tromboza venoznega sinusa, trombotična možganska kap, cerebralna ishemija, tranzitorna ishemična ataka, levkoencefalopatija, nevrotoksičnost, polinevropatija, periferna motorična nevropatija, disestezija, afonija, disfonija, motnje pozornosti, ataksija, motnja ravnotežja, posturalna omotica, pekoč občutek, bolečina v korenini cervikalne hrbtenice, diskinezija, hiperestezija, motorična disfunkcija, miastenijski sindrom, oralna parestezija, psihomotorna hiperaktivnost, anozmija
kallonsisäinen verenvuoto, kallonsisäinen laskimosinustromboosi, tromboottinen aivohalvaus, aivoiskemia, ohimenevä iskeeminen kohtaus (transient ischemic attack, tia), leukoenkefalopatia, neurotoksisuus, polyneuropatia, perifeerinen motorinen neuropatia, dysestesia, afonia, dysfonia, tarkkaavaisuushäiriö, ataksia, tasapainohäiriö, asentohuimaus, polttava tunne, kaularangan hermojuurikipu, dyskinesia, hyperestesia, motoriikkahäiriöt, myasteninen oireyhtymä, suun alueen parestesia, psykomotorinen yliaktiivisuus, hajuaistittomuus
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。