検索ワード: stališča (スロベニア語 - ブルガリア語)

staliŠČa
КОМИТЕТА

staliŠČa francije
МНЕНИЯ НА ФРАНЦИЯ

sodišču predložena stališča
Становища, представени пред Съда

stališča, predložena sodišču
Представени пред Съда съображения

14 stališča 2005/440/szvp (
12 лика Конго и отмяна на Обща позиция 2005/440/ОВППС (

iv – sodišču predložena stališča
iv — Становища, представени на Съда

) o uporabi skupnega stališča (
Европол и Европейския полицейски колеж (ceПОЛ)

komisija bo upoštevala stališča gip.
Комисията ще вземе предвид становищата на междуинституционалната група за „Галилео“.

ob upoŠtevanju posebnega stališča danske,
КАТО ВЗЕМАТ предвид особената позиция на Дания,

sporazum v fazi skupnega stališča sveta
споразумение на етапа на обща позиция на Съвета

staliŠČa francije do pripomb zainteresiranih strani
КОМЕНТАРИ НА ФРАНЦИЯ ОТНОСНО МНЕНИЯТА НА ЗАИНТЕРЕСОВАНИТЕ СТРАНИ

na takih forumih podpirajo stališča unije.
Те защищават в тях позициите на Съюза.

vaša stališča o prihodnosti kohezijske politike eu?
Вашите мнения за бъдещето на Политиката за сближаване на ЕС?

stališča glede priseljevanja se lahko zelo razlikujejo.
Възгледите относно имиграцията могат да се различават радикално.

projekt je pomemben tudi s stališča tehnološkega razvoja.
Освен това проектът е релевантен и от гледна точка на технологичното развитие.

pia areblad in rudolph niessler imata jasna stališča
Когато става дума за

z mikrobiološkega stališča je treba zdravilo uporabiti takoj.
От микробиологична гледна точка продуктът трябва да се използва незабавно.

z mikrobiološkega stališča pa je treba zdravilo porabiti nemudoma.
От микробиологична гледна точка, продуктът трябва да бъде използван незабавно.

ta stališča se upoštevajo, če so podkrepljena z zadostnimi dokazi.
Техните становища се вземат под внимание, когато те са подкрепени от достатъчно доказателства.

industrija unije je svoja stališča predložila v pisni obliki.
Промишлеността на Съюза представи становищата си в писмен вид.