検索ワード: prostovoljno (スロベニア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Portuguese

情報

Slovenian

prostovoljno

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

ポルトガル語

情報

スロベニア語

prostovoljno razkritje

ポルトガル語

divulgação voluntária da informação

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

スロベニア語

prostovoljno zavarovanje.

ポルトガル語

seguro voluntário.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

v = prostovoljno zavarovanje

ポルトガル語

v = seguro voluntário.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

prostovoljno poro?anje (1)

ポルトガル語

reporte voluntário de informação (1)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

rok za prostovoljno zapustitev

ポルトガル語

prazo de partida voluntária

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

izmenjave, prostovoljno delovtujini

ポルトガル語

intercâmbios, voluntariado noestrangeiro

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

prostovoljno vračanje – skupno

ポルトガル語

total do regresso voluntário

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

pomoč za prostovoljno vrnitev

ポルトガル語

apoio ao regresso voluntário

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

programe za prostovoljno vračanje;

ポルトガル語

programas de regresso voluntário assistido;

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

-da posamezniki sodelujejo prostovoljno,

ポルトガル語

-as pessoas envolvidas devem participar voluntariamente,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

prostovoljno in neplačano dajanje krvi

ポルトガル語

dádiva de sangue voluntária e não remunerada

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

pomemben vir je tudi prostovoljno delo.

ポルトガル語

o trabalho voluntário também é um recurso importante.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

določitvijo prostovoljno vezane podpore;

ポルトガル語

à fixação dos limites máximos anuais do apoio associado voluntário;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

-pospeševanje prostovoljno dejavnost mladih.

ポルトガル語

-encorajar o voluntariado dos jovens.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

prostovoljno zavarovanje (voluntary insurance)

ポルトガル語

como se inscrever na segurança social

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

upoštevanje kodeksa ravnanja je prostovoljno.

ポルトガル語

o código de conduta é voluntário.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

ukrep za prostovoljno vrnitev ali odstranitev

ポルトガル語

medida de afastamento

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

prostovoljno poenostavljeno shemo za male kmete;

ポルトガル語

um regime simplificado voluntário para os pequenos agricultores,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

države članice pri žrebanju sodelujejo prostovoljno.

ポルトガル語

a participação dos estados-membros no sorteio é voluntária.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

specifikacije za prostovoljno označevanje morajo zajemati:

ポルトガル語

os cadernos de especificações de rotulagem facultativa devem indicar:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,836,090 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK