プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
karbamazepin
karbamazepina
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
karbamazepin antimikotiki
600/ 100 dwa razy na
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
karbamazepin fenobarbital fenitoin
karbamazepina fenobarbital fenytoina
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
karbamazepin, fenobarbital fenitoin antidepresivi
karbamazepina, fenobarbital fenytoina leki przeciwdepresyjne
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
karbamazepin tveganje za simptomatsko hiponatriemijo.
karbamazepina ryzyko objawowego niedoboru sodu we krwi.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
kot so karbamazepin, fenobarbital in fenitoin.
jeśli u pacjenta występowały w przeszłości drgawki (napady padaczkowe lub napady drgawkowe) lub jeśli pacjent leczony jest lekami przeciwdrgawkowymi takimi jak karbamazepina, fenobarbital i fenytoina.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
taka zdravila so karbamazepin, okskarbamazepin in fenitoin.
podobne wyniki obserwowano u pacjentów z glejakami złośliwymi leczonych produktem glivec podczas przyjmowania leków przeciwpadaczkowych pobudzających enzymy (eiaed), takich jak karbamazepina, okskarbamazepina i fenytoina.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fenobarbital, primidon, fenitoin, karbamazepin, diazepam.
fenobarbital, prymidon, fenytoinę, karbamazepinę, diazepam;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
karbamazepin in fenobarbital (močna induktorja cyp450):
karbamazepina i fenobarbital (silne induktory cyp450):
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- antikonvulzivi (npr. fenobarbital, fenitoin, karbamazepin),
- leki przeciwdrgawkowe (np. fenobarbital, fenytoina, karbamazepina),
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- karbamazepin fenobarbital fenitoin (sakvinavir/ ritonavir)
podawanie preparatu invirase i rytonawiru może powodować
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- antiepileptiki, med njimi karbamazepin, fenitoin in fenobarbital,
nie badano stosowania leku torisel u kobiet w ciąży i nie wolno go stosować w okresie ciąży.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
fenitoin karbamazepin fenobarbiton primidon rifampicin lopinavir/ ritonavir
fenytoiną karbamazepiną fenobarbitalem prymidonem ryfampicyną lopinawirem / rytonawirem
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
karbamazepin, metamizol in izoniazid lahko znižajo koncentracijo takrolimusa.
karbamazepina, metamizol i izoniazyd mogą zmniejszać stężenie takrolimusu we krwi.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
karbamazepin/ efavirenz (400 q. d. / 600 q. d.)
nie przeprowadzono badań dotyczących interakcji.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
previdni moramo biti, kadar predpisujemo karbamazepin, fenobarbital in fenitoin.
należy zachować ostrożność podczas podawania karbamazepiny, fenobarbitalu i fenytoiny.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- zdravila proti epilepsiji (npr. karbamazepin, fenitoin, fenobarbital);
158 jeśli nasili się którykolwiek z objawów niepożądanych lub wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane nie wymienione w ulotce, należy powiadomić lekarza prowadzącego lub farmaceutę.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- zdravila za zdravljenje epilepsije kot so: karbamazepin, fenobarbital, fenitoin,
- leki przeciwpadaczkowe, w tym karbamazepina, fenobarbital, fenytoina.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
pričakovati je, da karbamazepin, fenobarbital in fenitoin zmanjšajo plazemske koncentracije etravirina.
oczekuje się, że karbazamepina, fenobarbital i fenytoina zmniejszą stężenie etrawiryny w osoczu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- zdravila za zdravljenje konvulzij/ epileptičnih napadov (antikonvulzivi): karbamazepin,
- leki zapobiegające występowaniu drgawek (przeciwdrgawkowe): karbamazepina,
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：