プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
znojenje
potliwość
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 7
品質:
znojenje,
• •
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- znojenje
- wzmożona potliwość
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- znojenje,
- pocenie się,
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
hladno znojenje
zimne poty
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
zmanjšuje znojenje.
zmniejsza pocenie się.
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
urtikarija, znojenje,
biegunka, ból brzucha, zaburzenia połykania, zapalenie jamy ustnej, zaparcia, dyspepsja, jadłowstręt, podrażnienie gardła
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nočno znojenje, +
pokrzywka,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
znojenje (hiper -
(nadmierna potliwość) nieprawidłow
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pogosto: zvečano znojenje
często: zwiększenie potliwości
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
pogosto • srbenje • znojenje
często • swędzenie • potliwość
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
srčni utrip ali znojenje.
oddech, szybkie tętno lub pocenie się.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
izpuščaj, nočno znojenje srbenje
wysypka, poty nocne świąd
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
mrzlica, znojenje, mišična šibkost
dreszcze, pocenie się, osłabienie mięśniowe
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
- povečano znojenje, nočno znojenje
- nasilone pocenie się, nocne poty
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
izpuščaj, koprivnica, hiperhidroza (znojenje)
(≥1/ 10)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
izpuščaj povečano znojenje nočno znojenje
13 bardzo
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
52 • zmanjšano znojenje, pregrevanje telesa.
bardzo rzadkie działania niepożądane (prawdopodobnie wystąpią rzadziej niż u 1 na 10 000 pacjentów): • omamy, utrata pamięci, śpiączka, złośliwy zespół neuroleptyczny (niemożność poruszania się, pocenie się, gorączka, nietrzymanie kału i moczu), stan padaczkowy (powtarzające lub przedłużające się napady padaczkowe). • zaburzenia oddychania, duszność, zapalenie płuc. • zapalenie trzustki (silny ból żołądka lub pleców). • choroby wątroby, niewydolność nerek, zwiększenie stężenia kreatyniny we krwi (kreatynina jest szkodliwym produktem w prawidłowych warunkach wydalanym przez nerki). • ciężkie wysypki (wysypce może towarzyszyć złe samopoczucie lub gorączka), swędzenie. • rozpad mięśni (pacjent może odczuwać ból lub osłabienie mięśni), który może prowadzić do chorób nerek. • obrzęk węzłów chłonnych, zaburzenia składu krwi (zmniejszenie liczby komórek krwi, które może wzmagać ryzyko zakażenia, powodować bladość skóry, uczucie zmęczenia, gorączkę i łatwe powstawanie siniaków). • zmniejszenie pocenia się, przegrzanie organizmu.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
izpuščaj, povečano znojenje, kontuzija pogosti
wysypka, nasilone pocenie się, siniaki często
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
hiperhidroza, nočno znojenje, srbenje, izpuščaj
zaburzenia skóry i tkanki podskórnej
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質: