検索ワード: antipsihotična (スロベニア語 - 英語)

prehod na druga antipsihotična zdravila
switching to other antipsychotic medicinal products

antipsihotična zdravila (na primer tioridazin),
antipsychotic medicines (e.g. thioridazine),

- netipična antipsihotična zdravila (na primer olanzapin in klozapin).
- atypical antipsychotic medications (such as olanzapine and clozapine).

sistemsko zbranih podatkov glede prehoda bolnikov z zdravilom zypadhera na druga antipsihotična zdravila ni.
there are no systematically collected data to specifically address switching patients from zypadhera to other antipsychotic medicinal products.

pri bolnikih s tveganjem za aspiracijsko pljučnico morate aripiprazol in druga antipsihotična zdravila uporabljati previdno.
aripiprazole and other antipsychotic drugs should be used cautiously in patients at risk for aspiration pneumonia.

ni sistematično zbranih podatkov, ki bi posebej obravnavali prehod bolnika z zdravila invega na druga antipsihotična zdravila.
there are no systematically collected data to specifically address switching patients from invega to other antipsychotic medicinal products.

prehod na druga antipsihotična zdravila sistemsko zbranih podatkov glede prehoda bolnikov z zdravilom zypadhera na druga antipsihotična zdravila ni.
switching to other antipsychotic medicinal products there are no systematically collected data to specifically address switching patients from zypadhera to other antipsychotic medicinal products.

== obvladovanje ==prvo zdravljenje shizofrenije so antipsihotična zdravila, pogosto v kombinaciji s psihološko in socialno podporo.
some evidence indicates that regular exercise has a positive effect on the physical and mental health of those with schizophrenia.

prehod na drugo antipsihotično zdravilo ni sistematično zbranih podatkov, ki bi posebej obravnavali prehod bolnika z zdravila invega na druga antipsihotična zdravila.
switching to other antipsychotic medicinal products there are no systematically collected data to specifically address switching patients from invega to other antipsychotic medicinal products.

tveganje za pojav nevroleptičnega malignega sindroma in povečane občutljivosti na antipsihotična zdravila je pri obeh skupinah bolnikov večje; ti bolniki niso bili vključeni v klinična preskušanja.
both groups may be at increased risk of neuroleptic malignant syndrome as well as having an increased sensitivity to antipsychotic medicinal products; these patients were excluded from clinical trials.

netipična antipsihotična zdravila (kot sta klozapin, olanzapin), zaviralci proteaz (uporabljajo se za zdravljenje hiv).
atypical antipsychotic medicines (such as clozapine, olanzapine), protease inhibitors (used to treat hiv).

,zaviralci proteaz (uporabljajo se za zdravljenje hiv), netipična antipsihotična zdravila (na primer olanzapin in klozapin).
thyroid hormones (used to treat the thyroid gland disorders), protease inhibitors (used to treat hiv), atypical antipsychotic medicines (such as olanzapine and clozapine).

anamnezo nevroleptičnega malignega sindroma (nevarne bolezni živčnega sistema, ki jo običajno povzročijo antipsihotična zdravila) ali rabdomiolizo (razgradnjo mišičnega tkiva).
a history of neuroleptic malignant syndrome (a dangerous nervous system disorder usually caused by antipsychotic medicines) or rhabdomyolysis (breakdown of muscle fibres).

585 − simpatikomimetična zdravila (na primer adrenalin ali salbutamol, terbutalin, uporabljajo se za zdravljenje astme), − ščitnični hormoni (uporabljajo se za zdravljenje motenj v delovanju žleze ščitnice), − zaviralci proteaz (uporabljajo se za zdravljenje hiv), − netipična antipsihotična zdravila (na primer olanzapin in klozapin).
- oestrogens and progestogens (such as in the contraceptive pill used for birth control),