検索ワード: fiksne cene (スロベニア語 - 英語)

fiksne stopnje
rates fixed

fiksne povezave;
fixed links

ne zahtevajo uporabe fiksne cene;
entail an obligation to apply a fixed price;

fiksne signalne luči
fixed indicator lamps

fiksne merilne sile:
fixed measuring forces:

storitve fiksne telefonije
fixed telephone services

24 eur za fiksne stroške,
eur 24 for the fixed costs,

ne pomenijo nobene obveznosti uporabe fiksne cene;
do not entail any obligation to apply a fixed price;

(b) ne pomenijo obveznosti določitve fiksne cene;
(b) do not entail any obligation to apply a fixed price;

konstrukcija fiksne sestave vlaka
the design of the fixed formation trainset

fiksne naprave za servisiranje vlakov
fixed installations for servicing trains

24 eur za fiksne stroške skladiščenja,
eur 24 for fixed storage costs,

primer fiksne sestave, skladne s tsi
case of a tsi compliant fixed formation

zagotavljanje tehnične združljivosti za fiksne naprave
ensuring technical compatibility for fixed installations

4. pri zaustavitvi fiksne proizvodne naprave:
in the case of taking a fixed production installation out of use:

fiksne naložbe v opremo in malo infrastrukturo;
fixed investment in equipment and small-scale infrastructure;

več vrstic/ stolpcev, vendar fiksne vrstice.
multiple rows/ cols, but fixed rows.

fiksne, iracionalne ideje (blodnje), agresija;
fixed, irrational ideas (delusions), aggression

ni pomembno, ali se sporazum nanaša na fiksne, najnižje, najvišje ali priporočene cene.
it is immaterial whether the agreement concerns fixed, minimum, maximum or recommended prices.

ne glede na organizatorja potovanj so cene za otroke fiksne.
whichever tour operator we are talking about, there are fixed prices for children.