検索ワード: gibalo (スロベニア語 - 英語)

gibalo
mover

gibalo blaginje
levers of prosperity

trgovina kot gibalo razvoja
trade as an engine of development

esr, gibalo trajnostnega razvoja
in2002, the reform of the common fisheries policy (cfp)put in place a european strategy aimed at coming to terms

komisija pa je gibalo procesa.
and the commission drives the process forward.

gibalo inovacij in učinkovitosti virov
a driver of innovation and resource efficiency

danes je globalizacija glavno gibalo sprememb.
globalisation is the principal shaping force of our times.

vključevanje kot gibalo razvoja in socialne kohezije
integration as a driver for development and social cohesion

blago, ki se je gibalo v postopku tranzita
goods which have moved under a transit procedure

blago, ki se je gibalo v postopku tranzita
goods moved under a transit procedure

evropski sklad za ribištvo: gibalo trajnostnega razvoja
european fisheries fund: driving sustainable development

države članice so osrednje gibalo izvajanja te strategije.
member states are the key force behind this strategy's implementation.

gibalo blaginje napredek notranjega trga inovacije in podjetniška politika
levers of prosperity progress of the internal market innovation and enterprise policy

oddelek 4: blago, ki se je gibalo v postopku tranzita
section 4:goods which have moved under a transit procedure

tudi na tej ravni mora cpp postati gibalo trajnostnega pomorskega razvoja.
at this level too, the imp must become a driver of sustainable maritime development.

glavno gibalo močne gospodarske rasti so konkurenčna podjetja vseh velikosti.
the main drivers of strong economic growth are competitive firms of all sizes.

celovita politika vključevanja in zaposlovanja je lahko gibalo rasti in razvoja.
holistic integration and employment policies can serve as motors for growth and development.

je pravo gibalo, ki bo spodbudilo trajnostni razvoj celotnega ribiškega sektorja.
it is themotor which will drive the entire fisheries sector on the pathto sustainable development.

na žalost se skupno povpraševanje ne priznava več za pravo gibalo gospodarske rasti.
unfortunately, aggregate demand is no longer recognised as the real motor of economic growth.

enotni trg je gibalo gospodarske in družbene blaginje ter ustvarjanja novih delovnih mest v eu6.
the single market has been the motor of economic and social prosperity and job creation in the eu6.