検索ワード: izravnalni (スロベニア語 - 英語)

izravnalni ukrepi
countervailing measures

i. izravnalni ukrepi
i. countervailing measures

izravnalni elementi[ 3b.
consolidating elements[ 3b.

dokonČni izravnalni ukrepi
definitive countervailing measures

izravnalni ukrep št. 1.
compensatory measure no 1.

protidamping in izravnalni ukrepi
anti-dumping and countervailing measures

dolg( nekonsolidiran) izravnalni elementi
debt( non-consolidated) consolidating elements

izravnalni elementi-- posojila[ 3b.
consolidating elements-- loans[ 3b.

dolg (nekonsolidiran) in izravnalni elementi
debt (non-consolidated) and consolidating elements

izravnalni elementi, razčlenitev po instrumentu
consolidating elements, breakdown by instrument

izravnalni elementi – gotovina in vloge
consolidating elements — currency and deposits

izravnalni elementi in razčlenitev po instrumentu
consolidating elements and breakdown by instrument

izravnalni ukrepi vključujejo posebno dajatev.
the countervailing measures consist of a specific duty.

predhodna preiskava in obstoječi izravnalni ukrepi
previous investigation and existing countervailing measures

ti izravnalni ukrepi vključujejo posebno dajatev.
the countervailing measures consist of a specific duty.

dnevni izravnalni dodatek za kritje izdatkov;
the daily compensation allowance to cover expenses;

izogibanje neupravičenemu izkrivljanju konkurence – izravnalni ukrepi
avoidance of undue distortions of competition – compensatory measures

preprečevanje nedopustnega izkrivljanja konkurence (izravnalni ukrepi)
avoiding undue distortions (compensatory measures)

vmesna vsota: odprti izravnalni ukrepi (vmesna vsota: izvedeni izravnalni ukrepi)
subtotal: outstanding compensatory measures (subtotal: compensatory measures implemented)