検索ワード: jedrska energija (スロベニア語 - 英語)

jedrska energija
nuclear energy

od tega: jedrska energija
of which: nuclear

jedrska energija in konkurenčnost
nuclear power and competitiveness

od katerih: jedrska energija
of which: nuclear

jedrska energija – odgovornost tretjim
nuclear energy - third party liability

jedrska energija in podnebne spremembe
nuclear power and climate change

druga možnost je jedrska energija.
another possibility is nuclear power.

jedrska energija vsekakor ni rešitev problema.
nuclear power is definitely not the solution to the problem.

elektrika, ogrevanje, sončna in jedrska energija
electricity, heating, solar and nuclear energy

to pomeni, da je vključena tudi jedrska energija.
this means that nuclear power is also included.

jedrska energija ima ključno vlogo na energetskem trgu.
nuclear energy plays a crucial role in the energy market.

sporazum o sodelovanju euratom/kanada – jedrska energija
euratom/canada cooperation agreement - atomic energy

2.2 podnebne spremembe, emisije co2 in jedrska energija
2.2 climate change, co2 emissions and the nuclear sector

njen sestavni del je v evropski uniji tudi jedrska energija.
in the european union, nuclear energy also forms a component part of that mix.

jedrska energija je danes stvarnost v uniji in zunaj nje.
today, nuclear energy is a reality within the eu and elsewhere.

raziskave, komercialna jedrska energija, druga dejavnost (navesti):
research, commercial nuclear power, other activity (to be specified):

v evropi jedrska energija vzbuja zaskrbljenost in nasprotovanje njenemu razvoju.
across europe, there is concern about nuclear energy and opposition to its development.

greenpeace meni, da jedrska energija pomeni zelo velika tveganja za okolje.
according to greenpeace, nuclear energy entails very significant risks for the environment.

jedrska energija je danes največji vir energije brez ogljikovega dioksida v evropi.
nuclear power is currently the largest source of essentially carbon dioxide free energy in europe.

zato je treba ta vprašanja obravnavati, če naj jedrska energija velja za sprejemljivo.
consequently, these issues need to be solved if nuclear energy is to be considered acceptable.