検索ワード: kancler (スロベニア語 - 英語)

zvezni kancler
federal chancellor

kancler vojvodstva lancaster;
chancellor of the duchy of lancaster;

bil je prvi judovski kancler avstrije.
meidani is currently a member of the club of madrid.

jack straw minister za pravosodje in lord kancler
mr jack straw secretary of state for justice and lord chancellor

chris grayling lord kancler, minister za pravosodje
mr chris grayling lord chancellor, secretary of state for justice

kenneth clarke lord kancler in minister za pravosodje
mr kenneth clarke lord chancellor, secretary of state for justice

brandt je bil kancler nemčije med leti 1969 in 1974.
it is also the most spoken language in south america and the second most spoken in latin america after spanish, and is an official language of the european union and mercosul.

kenneth clarke lord kancler in državni sekretar za pravosodje
mr kenneth clarke lord chancellor, secretary of state for justice

ed miliband minister za kabinet vlade in kancler vojvodstva lancaster
mr ed miliband minister for the cabinet office and chancellor of the duchy of lancaster

ed miliband državni sekretar za kabinet vlade in kancler vojvodstva lancaster
mr ed miliband minister for the cabinet office and chancellor of the duchy of lancaster

== dogodki ==* 22. september - otto von bismarck postane pruski kancler.
* april 12 – the american civil war begins with the bombardment of fort sumter, south carolina.

unijo so zastopali avstrijski kancler in tedanji predsednik sveta schüssel, avstrijska ministrica za
facilitated transit for persons between the kaliningrad region and the rest of russia (

kancler je v govoru 3. aprila 1992 maastrichtsko pogodbo ocenil takole (citiram):
on 3 april 1992 kohl even spoke of the maastricht treaty as follows (i quote):

poleg luksemburških krščanskih demokratov je bil najbolj goreč zagovornik te vizije nedvomno nemški zvezni kancler helmut kohl.
besides the luxembourg christian democrats, the strongest advocate of this vision was without doubt the german chancellor helmut kohl.

na začetku avstrijskega predsedovanja je kancler schüssel povabil komisijo, da predstavi svoje zamisli za razpravo predsednikov držav in vlad.
at the start of the austrian presidency, chancellor schüssel invited the commission to present its ideas for the debate by heads of state and government.

nemški in avstrijski kancler sta predlagala, da se v preoblikovano ustavno pogodbo vključi "socialno poglavje".
the german and austrian chancellors have proposed to include a "social chapter" in a reformulated constitutional treaty.

nemš ki kancler helmut kohl med govorom na otvoritveni slovesnosti v frankfurtski alte oper, 30. junij 1998
german chancellor helmut kohl giving a speech at the inauguration ceremony at the alte oper frankfurt on 30 june 1998

statut reda zmajevih vitezov, ki ga je sestavil škof eberhard iz nagyvárada, kancler sigismundovega dvora, se je ohranil le v prepisu iz leta 1707.
an edition was published in 1841.

pozdravljam dejstvo, da je voditelj socialdemokratov in bodoči kancler, gospod fayman, trdno prepričan, da s skrajno desnico v avstriji ne bodo sodelovali.
i welcome that the leader of the social democrats and future chancellor, mr fayman, firmly insisted that there can be no cooperation with the far right in austria.

gretta duisenberg, predsednik duisenberg in nemš ki kancler helmut kohl pred otvoritveno slovesnostjo v frankfurtski alte oper, 30. junij 1998
gretta duisenberg, president duisenberg and german chancellor helmut kohl before the inauguration ceremony at the alte oper frankfurt on 30 june 1998