検索ワード: konzervativca (スロベニア語 - 英語)

predlagali ste konzervativca združenega kraljestva, gospoda pattena.
you proposed a uk conservative, mr patten.

od lorda cockfielda, konzervativca, prek komunista kot je altiero spinelli, do gibanja zelenih je bilo mnogo prispevkov k našemu evropskemu povezovanju.
from lord cockfield, a conservative, to a communist like altiero spinelli, to the green movement, there have been many contributions to our european integration.

Če bi bilo to poročilo uporabljeno dobesedno, bi prepovedali operi, da zavrne moškega pri izbiranju vloge za soprano, laburističnemu politiku da zavrne konzervativca za svojega tiskovnega predstavnika in katoliški šoli ali bolnišnici, da daje lastnim vernikom prednost pri zaposlitvi.
if this report were applied literally, it would prohibit an opera company from declining to hire men in soprano roles, it would prohibit a labour politician from declining to have a conservative as their press spokesman, and it would prohibit a catholic school or hospital from preferring to employ its own co-religionists.

v odboru za zunanje zadeve je bila sprejeta zahteva britanskega konzervativca gospoda tannocka, ki zastopa skupino evropske ljudske stranke (krščanskih demokratov) in evropskih demokratov, po "začasni prekinitvi ognja".
in the committee on foreign affairs, the british conservative mr tannock, representing the group of the european people's party (christian democrats) and european democrats, gained acceptance for his demand for a 'temporary ceasefire'.