検索ワード: mešane kulture (スロベニア語 - 英語)

kulture
culture

mešane juhe
mixed soups

mešane padavine
mixed precipitation

mešane družbe,
joint ventures,

mešane posevke:
mixed crops:

(mešane reakcije)
(mixed reactions)

mešane živalske maščobe
mixed animal fats

Člen 20: mešane pogodbe
article 20: mixed contracts

količina mešane posušene krme
quantity of dried fodder mixed

omenili ste mešane tokove.
you mentioned mixed flows.

opis mešane področne skupine;
a description of the joint sectoral group;

priprava mešane fehlingove raztopine
preparation of the mixed fehling's solution

vloga mešane skupine za spremljanje
role of the joint follow-up group

umetne posamične in mešane okužbe,
artificial single and mixed infections

,mešane paprike ali enakovredna označba,
'mixed peppers', or equivalent denomination,

krmna površina zajema površine v deljeni rabi in površine, na katerih so mešane kulture.
forage area shall include areas in shared use and areas which are subject to mixed cultivation.

20,00 g za mešane saharimetre;
20,00 g for mixed saccharimeters.

razmerje med površinami, kjer se pridelujejo samo oljke, in površinami, na katerih se pridelujejo mešane kulture,
the proportion of specialized and mixed areas of olive-cultivation,

„začimba(-e)“ ali „mešane začimbe“
‘spice(s)’ or ‘mixed spices’

pridobiva se s fermentacijo mešane kulture moških in ženskih tipov ((+) in (-)) iz naravnih vrst gliv blakeslea trispora.
obtained by a fermentation process using a mixed culture of the two sexual mating types (+) and (–) of strains of the fungus blakeslea trispora.