検索ワード: ovalnost (スロベニア語 - 英語)

ovalnost
out-of-roundness

ovalnost valjaste lupine posode mora biti omejena na tako vrednost, da razlika med največjim in najmanjšim zunanjim premerom na istem preseku ni večja od 1 odstotka povprečne vrednosti teh dveh premerov.
the out-of-roundness of the cylindrical shell of the container must be limited so that the difference between the maximum and minimum outside diameter of the same cross-section is not more than 1 per cent of the average of those diameters.

ovalnost valjaste lupine jeklenke mora biti omejena na tako vrednost, da razlika med največjim in najmanjšim zunanjim premerom na istem preseku ni večja od 1% povprečne vrednosti teh dveh premerov.
the out-of-roundness of the cylindrical shell of the cylinder must be limited so that the difference between the maximum and minimum outside diameter of the same cross section is not more than 1 % of the average of those diameters.

ovalnost valjaste lupine mora biti omejena na takšno vrednost, da razlika med največjim in najmanjšim zunanjim premerom na istem preseku ni večja od 1,5 % povprečne vrednosti teh dveh premerov.
the out-of-roundness of the cylindrical shell must be limited to a value which is such that the difference between the maximum and minimum outside diameters in the same cross section is not more than 1,5 % of the average of those diameters.