検索ワード: pomivanje (スロベニア語 - 英語)

deli strojev za pomivanje
parts of cleaning machines

stroji za pomivanje posode
dishwashers

krpe za pomivanje tal in preproge.
mops and mats

detergenti za strojno pomivanje posode
detergents for dishwashers

enofunkcijski detergenti za strojno pomivanje posode
single-functional dishwasher detergents

detergenti za strojno pomivanje posode/večkomponentni sistemi
dishwasher detergents/multi-component system

stroji za pomivanje in sušenje steklenic ali druge posode
machinery for cleaning or drying bottles or other containers

vlagi in vodi (rokavice za pomivanje posode itd.),
damp and water (dish-washing gloves, etc.),

stroji za pomivanje in sušenje steklenic in druge posode
machinery for cleaning or drying bottles or other containers

pomivanje je učinkovito tudi brez veliko pene" ali enakovredno besedilo.
you can wash most efficiently without lots of foam" (or equivalent text).

rokavice za pomivanje posode, kuhinjske rokavice, sončna očala itd.
dishwashing gloves, oven gloves, sunglasses, etc.

deli pomivalnih strojev in strojev za pomivanje, polnjenje, pakiranje ali zavijanje
parts of dishwashing machines and of machines for cleaning, filling, packing or wrapping

pomivanje je učinkovito tudi brez veliko pene" ali enakovredno besedilo.
you can wash most efficiently without lots of foam" (or equivalent text).

odmerek detergenta za strojno pomivanje posode mora biti tak, kot ga priporoča proizvajalec,
the dosage of dishwasher detergent shall be as recommended by the manufacturer,

o določitvi okoljskih meril za podeljevanje znaka eu za okolje detergentom za ročno pomivanje posode
on establishing the ecological criteria for the award of the eu ecolabel to hand dishwashing detergents

1,20 g embalaže na liter raztopine za uporabo (voda za pomivanje)
1,20 gram packaging per litre use solution (dishwashing water)

nadomestki za gospodinjske detergente za strojno pomivanje posode bodo v bližnji prihodnosti verjetno splošneje dostopni.
as concerns consumer automatic dishwasher detergents, alternatives are likely to be more widely available in the near future.

enofunkcijski detergenti za strojno pomivanje posode: skmax = 20,0 g/pranje
single-functional dishwasher detergents: tcmax = 20,0 g/wash

to se izračuna z deljenjem volumna proizvoda z odmerkom, potrebnim za 5 litrov vode za pomivanje umazane posode.
this is calculated by dividing the volume of the product by the dosage required for 5 litres of dishwashing water for dirty dishes.

peroralno brizgo za odmerjanje in posodico za mešanje je treba takoj po uporabi očistiti s toplo vodo in tekočno za pomivanje posode.
the oral dosing syringe and mixing cup should be cleaned immediately with warm water and dish soap after use.