検索ワード: pravno formalno (スロベニア語 - 英語)

pravno ime
legal name

formalno učenje
formal learning

pravno osebo,
a legal person,

pravno podlago;
the legal basis;

formalno kaznivo dejanje
"conduct" offence

formalno prijavo pobude,
formal registration of an initiative,

formalno in neformalno sodelovanje
formal and informal participation

98, je formalno "passacaglia".
brahms was a significant lieder composer, who wrote over 200 songs.

formalno in neformalno družbeno udejstvovanje
formal and informal social participation

za azil lahko zaprosijo tudi formalno.
they may alsoformally apply for asylum.

ukrepi v zvezi s formalno neskladnostjo
formal non-compliance

formalno usposabljanje iz letalskega vzdrževanja; in
formal aeronautical maintenance training, and;

cepol in europol bi se formalno združila.
cepol and europol would be formally merged.

formalno posvetovanje z odboroma (or in eeso),
formal consultation of the committees (cor and eesc)

formalno sprejeti nacionalni akcijski načrt o azilu.
formally adopt the national action plan on asylum.

vključevanje neformalnih metod poučevanja v formalno izobraževanje;
introducing non-formal learning methods in formal education,

3.3 formalno in neformalno nenehno usposabljanje in učenje
3.3 formal and informal continuing training and lifelong learning

Če spravniodbor doseže sporazum o skupnem besedilu, se besedilo po pravno-jezikovni finalizaciji posreduje sopredsednikoma v formalno odobritev.
if the conciliationcommittee reaches agreement on a joint text, the text shall, after legal-linguistic finalisation, be submitted to the cochairs for formal approval.

Če spravni odbor doseže sporazum o skupnem besedilu, se besedilo po pravno-jezikovni finalizaciji posreduje sopredsednikoma v formalno odobritev.
if the conciliation committee reaches agreement on a joint text, the text shall, after legal-linguistic finalisation, be submitted to the co-chairs for formal approval.

izberite to možnost, da ustvarite formalno tabelo (tabelo).
select this option to generate a formal table (table).