検索ワード: smernice glede pravilnikov in avtorskih pravic (スロベニア語 - 英語)

smernice glede higiene
guidance in matters of hygiene

storitve svetovanja glede avtorskih pravic na programski opremi
software copyright consultancy services

evropska ureditev avtorskih pravic
europe's copyright regime

storitve svetovanja na področju patentov in avtorskih pravic
patent and copyright consultancy services

smernice glede obrazcev za dovoljenja.
guidance concerning licence forms;

večozemeljsko kolektivno upravljanje avtorskih pravic
multi-territorial collective management of copyright

pripravi smernice glede trajnosti rešitev.
develop guidelines for the durability of solutions.

storitve svetovanja na področju avtorskih pravic
copyright consultancy services

pravne storitve glede patentov, avtorskih pravic in drugih pravic intelektualne lastnine
legal services concerning patents, copyrights and other intellectual property rights

smernice glede pogojev izvajanja so naslednje:
the guideline operating conditions are as follows:

drm: upravljanje digitalnih avtorskih pravic (angl.
drm: digital rights management

) o licenciranju patentov, znanja in avtorskih pravic za programsko opremo.
14) concerning the licensing exemption regulation, ttber) ( of patents, know-how and so ware copyright.

omejitve avtorskih pravic mora namesto tega opredeliti zakonodajalec.
the confines of copyright should instead be defined by the legislator.

zakonodajni predlogi za reformo ureditve na področju avtorskih pravic
legislative proposals for a reform of the copyright regime

kolektivno urejanje avtorskih pravic na spletu (razprava)
collective management of copyrights on-line (debate)

4.3 kar velja tudi za zelo pomembno vprašanje avtorskih pravic.
4.3 the same also applies to the extremely important issue of copyright.

ali je zaželeno uskladiti trajanje varstva avtorskih pravic znotraj eu?
is it desirable to harmonise the duration of copyright protection in the eu?

varstva patentov, avtorskih pravic ali drugih pravic intelektualne lastnine;
the protection of patents, copyrights or other intellectual property rights;

prenos in odstop avtorskih pravic, patentov, licenc, blagovnih znamk in podobnih pravic;
transfers and assignments of copyrights, patents, licences, trade marks and similar rights;

zagotavljanje avtorskih pravic (raziskovalcev in raziskovalnih organizacij) za podatke;
protection of data authorship (of researchers and research organisations);