検索ワード: strokovno izobraževanje (スロベニア語 - 英語)

strokovno
expert

delo, poklicno in strokovno izobraževanje
work, vocational training and education

srednješolsko poklicno in strokovno izobraževanje
technical and vocational secondary education

strokovno delo
technical work

tvet: strokovno in poklicno izobraževanje ter usposabljanje
spsp: sector policy support programme

strokovno znanje
technical knowledge

strokovno kvalifikacijo,
a professional qualification,

drugo poklicno in strokovno nižje sekundarno izobraževanje
other technical and vocational lower secondary education services

strokovno poročilo: „
expert report: 'new skills for new jobs: action now':

srednje tehniško in drugo strokovno ter splošno izobraževanje
short-cycle tertiary education

strokovno in poklicno izobraževanje in usposabljanje (tvet) (2007–2012)
technical and vocational education and training (2007–12)

2.5.3 zato so potrebne obsežne naložbe v strokovno in znanstveno izobraževanje.
2.5.3 substantial investments are needed in technical and scientific training.

najpomembnejši so dostop do trga dela ali, natančneje, priznavanje kvalifikacij ter strokovno in jezikovno izobraževanje.
priority should be given to labour market access and, more specifically, to the recognition of qualifications and professional and language training.

obravnava začetno izobraževanje in stalno strokovno izpopolnjevanje.
it covers the initial training of staff and the continuing professional development.

obvezno izobraževanje in/ali poklicno usposabljanje in dodatno strokovno usposabljanje ali tehniško oziroma strokovno izobraževanje ali drugo srednješolsko usposabljanje
compulsory education and/or vocational training and additional technical training or technical educational training or other secondary-level training

uradnemu priznanju so sledili raziskovalni programi, podpora za centre za strokovno usposabljanje in začetek tečajev za izobraževanje učiteljev znakovnega jezika.
official recognition has been followed by research programmes, support for a centre for professional qualifications and the launching of courses for the education of sign language teachers.

leta 2015 je bilo sprejeto pravno obvestilo o ustanovitvi inštituta za stalno strokovno izpopolnjevanje učiteljev (inštitut za izobraževanje).
a legal notice establishing an institute for the continuous professional development of teachers (the institute for education) was approved in 2015.

v prvi fazi so zgradili imenitni „campus hub“ v tremoughu in dogradili ter prenovili druge ustanove za višje strokovno izobraževanje v cornwallu.
phase 1 involved the construction of the impressive campus hub at tremough and the addition or modernisation of buildings at the other specialist higher education establishments in cornwall.

„šola“ so vse vrste institucij, ki zagotavljajo splošno (predšolsko, osnovnošolsko in srednješolsko) poklicno in strokovno izobraževanje;
"school" means all types of institutions providing general (pre-school, primary or secondary), vocational and technical education;

prednostne naloge skupnosti glede izobraževanja so kakovostno osnovnošolsko izobraževanje in strokovno usposabljanje.
the ec priorities in education are quality primary education and vocational training.