検索ワード: tripolifosfat (スロベニア語 - 英語)

kalijev tripolifosfat
potassium tripolyphosphate

natrijev tripolifosfat (na5p3o9).
sodium tripolyphosphate (na5p3o9)

tehnično čist natrijev tripolifosfat.
technical grade sodium tri-polyphosphate.

pentakalijev trifosfat; pentakalijev tripolifosfat
pentapotassium triphosphate; pentapotassium tripolyphosphate

natrijev trifosfat (natrijev tripolifosfat)
sodium triphosphate (sodium tripolyphosphates)

natrijev tripolifosfat; [pentanatrijev trifosfat]
sodium tri-polyphosphate; [penta sodium triphosphate]

fosfati (izraženi kot natrijev tripolifosfat - stpp),
phosphates (expressed as sodium tripolyphosphate - stpp),

pentakalijev tripolifosfat; kalijev trifosfat; kalijev tripolifosfat
pentapotassium tripolyphosphate; potassium triphosphate; potassium tripolyphosphate

natrijev trifosfat (natrijev tripolifosfat), kemično opredeljen ali ne
sodium triphosphate "sodium tripolyphosphate", whether or not chemically defined

natrijev tripolifosfat (stpp) je najpogosteje uporabljen fosfat v detergentih.
sodium tripolyphosphate (stpp) is the most commonly used phosphate in detergents.

fosfati so količina fosfatov v pripravku, izračunani kot natrijev tripolifosfat (stpp).
phosphates are the quantity of phosphates in the formulation calculated as stpp.

1.1 fosfati, zlasti natrijev tripolifosfat, se v detergentih uporabljajo za zmanjševanje trdote vode, kar omogoča njihovo učinkovitejše delovanje.
1.1 phosphates, in particular sodium tripolyphosphate, are used in detergents to soften water so that the product can work more effectively.

skupna količina fosfatov (izraženih kot natrijev tripolifosfat-stpp) v priporočenem odmerku ne sme presegati 25 g/pranje.
the total amount of phosphates (as sodium tripolyphosphate-stpp) at the recommended dosage shall not exceed 25 g/wash.