検索ワード: vzajemni (スロベニア語 - 英語)

vzajemni skladi
mutual funds

na vzajemni podlagi
on a reciprocal basis

vzajemni jamstveni sklad
mutualised default fund

vzajemni skladi denarnega trga
money market mutual funds

( vzajemni skladi tveganega kapitala )
official journal of the european union ( venture capital mutual funds )

možnost 2: podporni vzajemni skladi
option 2: supporting mutual funds

vzajemni skladi v skladu s členom 103s
mutual funds in accordance with article 103s

mogoče se je dogovoriti za vzajemni nadzor.
mutual checks may be arranged.

bodisi  splošni sklad/vzajemni sklad
either  a common fund/unit trust

okrepi direktiva o vzajemni pomoči iz leta 2011;
strengthen the 2011 mutual assistance directive.

pogojih za vključitev v posamezni vzajemni sklad in
the conditions for affiliation to a particular mutual fund; and

zadevni vzajemni sklad je upravičen do podpore, če:
in order to be eligible for support the mutual fund concerned shall:

pravili o kontrolnih organih in vzajemni pomoči med njimi;
rules on control bodies and the mutual assistance between them;

vir finančnega nadomestila, ki jih izplačajo vzajemni skladi, so:
the source of the financial compensation paid by the mutual funds shall come from:

vzajemni skladi za primer neugodnih vremenskih razmer in okoljskih nezgod
mutual funds for adverse climatic events and environmental incidents

zneske, ki jih vzajemni sklad izplača kot finančno nadomestilo kmetom.
the amounts paid by the mutual fund as financial compensation to farmers.

vzajemni skladi in investicijske družbe imajo lahko dodatna likvidna sredstva.
unit trusts and investment companies may hold ancillary liquid assets.