検索ワード: zakon o šolski inšpekciji (スロベニア語 - 英語)

zakon o bančništvu
banking act

zakon o akreditaciji.
a law on accreditation.

zakon o ohranitvi mase
law of conservation of mass

zakon o zdravstvu, 1958,
health act, 1958,

zakon o skupinskih področjih
group areas act

sprejeti zakon o domači trgovini ter zakon o trgovski inšpekciji.
adopt a domestic trade law and a law on trade inspection.

zakon o prometu z gnojili
law on the circulation of fertilisers

sprejeti nov zakon o tujcih.
adopt a new law on foreigners.

zakon o varstvu osebnih podatkov
personal data protection act

izvajati zakon o notranji reviziji.
enforce the law on internal audit.

zakon o spodbujanju naložb b.e.
investment promotion act b.e.

sprejeti zakon o elektronskem podpisu.
adopt the e-signature law.

zakon o gospodarskih družbah (r.o.
companies act (r.o.

(industrikonsesjonsloven) (zakon o industrijskih licencah).
(industrikonsesjonsloven) (‘the industrial licensing act’).

nekatere države so o šolski avtonomiji začele razmišljati na začetku tega desetletja.
some countries began to consider school autonomy early in the present decade.

učitelji so ta projekt uporabili tudi za izmenjavo pedagoških praks in in3orma6ij o šolski organiza6iji.
teachers used the project also to exchange pedagogical practices and details of school organisation.

v nekaterih državah so sprejeli predpise o šolski avtonomiji po zakonodaji, ki je bila pripravljena posebej za to.
a second scenario, which is less common, involves several countries which have laid down regulations for school autonomy under legislation designed specifically for the purpose.

s to spremembo ustave iz leta 2001 so dopolnili posebno zakonodajo o šolski avtonomiji – zakon 59 (15. marec 1997).
these general measures of 2001 complete the specific legislative framework for school autonomy: act no. 59, 15th march 1997.