検索ワード: mungu pekee (スワヒリ語 - スペイン語)

sema: yeye mwenyezi mungu ni wa pekee.
di: «¡Él es alá, uno,

soka pekee huigawa tanzania
sólo el fútbol divide a tanzania

sinagogi pekee lililobaki myanmar
la última sinagoga de myanmar

na kujitenga siyo suluhisho pekee.
ni es la secesión una opción razonable.

alaa si gereza pekee la dhamira.
alaa no es el único prisionero de conciencia.

kwa hiyo, elimu ni njia moja pekee.
en este sentido, la educación es el único camino.

haya hayatokei ndani ya cairo pekee.
todo esto ocurrió solo en el cairo.

mungu huipa hiyo mbegu mwili anaoutaka mwenyewe; kila mbegu hupata mwili wake wa pekee.
pero dios le da un cuerpo como quiere, a cada semilla su propio cuerpo

hii ni ajenda pekee ambayo italeta fanaka.
este es el único plan que traerá prosperidad.

tehran siyo mji pekee ambako watu wanaopinga wanakandamizwa.
teherán no es la única ciudad donde los protestantes han sido reprimidos.

india: gazeti pekee duniani linaloandikwa kwa mkono
india: el último periódico escrito a mano en el mundo

jambo hilo pekee limeifanya jitihada hii kuwa ya thamani.
solamente eso ha hecho que la empresa entera valga la pena.

huwezi kushughulikia suala moja likiwa pekee,” anatahadharisha.
todos ellos están conectados, no se puede encarar a uno solo desde un silo”.

maana mungu aliupenda ulimwengu hivi hata akamtoa mwana wake wa pekee, ili kila amwaminiye asipotee, bali awe na uzima wa milele.
porque de tal manera amó dios al mundo, que ha dado a su hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree no se pierda, mas tenga vida eterna

chirikova kwa ukweli alikuwa mgombea pekee mkubwa kuwakilisha upinzani.
chirikova fue de hecho la única candidata principal en representar el nuevo movimiento.

shukrani za pekee kwa jopo la waokoaji wa kijeshi kwa juhudi walizoweka.
en vez de constestar estas preguntas, necesita atención médica inmediata.

jambo baya zaidi ni kukaa pekee katika kizimba hicho kwa miaka.
la peor cosa fue permanecer en tal jaula durante años.

hayo ni masuala mawili pekee tunayoomba wamagharibi wayafanye, na sisi tutayashughulikia yaliyobaki.
esas son las dos únicas cosas que le pedimos a occidente, y nosotros nos haremos cargo del resto.

sisi ashinda uchaguzi wa rais misri; mpinzani pekee sabahi ashika nafasi ya tatu
sisi gana las elecciones presidenciales egipcias; su único oponente queda tercero

lakini elsie hakubaliani na dhana kwamba ni ufaransa pekee ndiyo inayoweza kutoa ulinzi huo.
pero elsie no está de acuerdo con la idea que solamente francia puede ofrecer esa clase de protección.