検索ワード: kwenye (スワヒリ語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Turkish

情報

Swahili

kwenye

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

トルコ語

情報

スワヒリ語

limetupwa kwenye

トルコ語

Çöpe atılma tarihi:

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kuwa kwenye laini

トルコ語

Çevrimiçi

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kwenye nguzo zilio nyooshwa.

トルコ語

(bu ateşin içinde) uzatılmış sütunlara bağlanmışlar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

karibu kwenye dawati la gnome

トルコ語

gnome masaüstü'ne hoş geldiniz

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

basi tutakuelekeza kwenye kibla ukipendacho.

トルコ語

(merak etme) elbette seni, hoşlanacağın bir kıbleye döndüreceğiz.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

na mkiwaita kwenye uwongofu, hawakufuateni.

トルコ語

eğer siz onları doğru yola çağırsanız, size uymazlar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

chapia maandiko yaliyotunzwa kwenye baoshikizi

トルコ語

panoda bulunan metni yapıştır

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kila wakirudishwa kwenye fitna hudidimizwa humo.

トルコ語

(ama) fitneye her geri çağrılışlarında içine başaşağı (balıklama) dalarlar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mara watakuwa kwenye uwanda wa mkutano!

トルコ語

bir de bakarsın hepsi meydandadır.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

au kwenye nyoyo (zao) zipo kufuli?

トルコ語

yoksa birtakım kalpler üzerinde kilitler mi vurulmuş?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

nendeni kwenye adhabu mliyo kuwa mkiikanusha!

トルコ語

(kıyameti yalanlayanlara şöyle denir): "haydin gidin o yalanladığınız şeye doğru."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

hauwezi kulihamisha folida kuelekea kwenye lenyewe.

トルコ語

bir dizini kendi içine taşıyamazsınız.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

nendeni kwenye kivuli chenye mapande matatu!

トルコ語

"haydi gidin o üç çatallı gölgeye (cehenneme)."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,772,988,853 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK