検索ワード: wasiweze (スワヒリ語 - ルーマニア語)

wanafunzi wakatazama wasiweze kabisa kujua anasema nani.
ucenicii se uitau unii la alţii, şi nu înţelegeau despre cine vorbeşte.

wasiweze kuwasikiliza viumbe watukufu. na wanafukuzwa huko kila upande.
ei nu le pot asculta pe căpeteniile preaînalte, căci sunt loviţi din toate părţile.

macho yao yatiwe giza wasiweze kuona. migongo yao ipindike kwa taabu daima!"
să li se întunece ochii ca să nu vadă, şi spinarea să le -o ţii mereu gîrbovită.``

kisha yesu alikwenda nyumbani. umati wa watu ukakusanyika tena, hata yesu na wafuasi wake wasiweze kupata nafasi ya kula chakula.
au venit în casă, şi s'a adunat din nou norodul, aşa că nu puteau nici măcar să prînzească.

"nawaambieni ninyi rafiki zangu: msiwaogope wale wanaoua mwili, wasiweze kufanya kitu kingine zaidi.
vă spun vouă, prietenii mei: să nu vă temeţi de cei ce ucid trupul, şi după aceea nu mai pot face nimic.

walipomtambua kuwa ndiye yule aliyekuwa anaombaomba karibu na ule "mlango mzuri" wa hekalu, wakashangaa mno hata wasiweze kuelewa yaliyompata.
Îl cunoşteau că era cel ce şedea la poarta ,,frumoasă`` a templului, ca să ceară de pomană, şi s'au umplut de uimire şi de mirare pentru cele ce i se întîmplaseră.

sheria iliwekwa kwa kuandikwa juu ya vipande vya mawe. ingawaje mwisho wake umekuwa kifo, utukufu wake ulikuwa mkuu mno hata wana wa israeli wasiweze kuutazama uso wa mose kwa sababu ya mng'ao wake. tena mng'ao huo ulikuwa wa muda tu. basi, ikiwa huduma ya kile ambacho kimesababisha kifo imefanyika kwa utukufu mwingi kiasi hicho,
acum, dacă slujba aducătoare de moarte, scrisă şi săpată în pietre, era cu atîta slavă încît fiii lui israel nu puteau să-şi pironească ochii asupra feţei lui moise, din pricina strălucirii feţei lui, măcar că strălucirea aceasta era trecătoare,