プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
na tangu wakati huo yuda akawa anatafuta nafasi ya kumsaliti.
и с того времени он искал удобного случая предать Его.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
yuda akakubali, na akawa anatafuta nafasi nzuri ya kumkabidhi kwao bila umati wa watu kujua.
и он обещал, и искал удобного времени,чтобы предать Его им не при народе.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
yeye anayejisemea tu mwenyewe anatafuta sifa yake mwenyewe; lakini anayetafuta sifa ya yule aliyemtuma, huyo ni mwaminifu, na ndani yake hamna uovu wowote.
Говорящий сам от себя ищет славы себе; а Кто ищет славы Пославшему Его, Тот истинен, и нет неправды в Нем.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
tangu hapo, pilato akawa anatafuta njia ya kumwachilia, lakini wayahudi wakapiga kelele: "ukimwachilia huyu mtu, wewe si rafiki yake kaisari; kila mtu anayejifanya kuwa mfalme humpinga kaisari!"
С этого времени Пилат искал отпустить Его. Иудеи же кричали: если отпустишь Его, ты не друг кесарю; всякий, делающий себя царем, противник кесарю.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています