検索ワード: huufunika (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

huufunika

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

huufunika usiku juu ya mchana.

英語

he brings the night as a cover over the day.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

huufunika usiku kwa mchana, ufuatao upesi upesi.

英語

lo!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

na katika kila matunda akafanya dume na jike. huufunika usiku juu ya mchana.

英語

and of all fruits, he has put in it two pairs and drew the veil of night over the day.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

huufunika usiku juu ya mchana. hakika katika haya zimo ishara kwa watu wanao fikiri.

英語

all this is evidence (of the existence of god) for the people who think.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kisha akatawala juu ya kiti cha enzi. huufunika usiku kwa mchana, ufuatao upesi upesi.

英語

he throws the veil of night over the day, each seeking the other in rapid succession.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

huufunika usiku kwa mchana, ufuatao upesi upesi. na jua, na mwezi, na nyota zinazo tumika kwa amri yake.

英語

he brings the night as a cover over the day, seeking it rapidly, and (he created) the sun, the moon, the stars subjected to his command.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,956,651 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK