検索ワード: kale nyabo (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

kale nyabo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

nyabo

英語

nyabo

最終更新: 2021-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

so kale

英語

ancestors in the clouds

最終更新: 2021-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hapo zamani za kale

英語

once upon a time

最終更新: 2022-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kale baka la debi tsa rona

英語

kale because of our debts

最終更新: 2020-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

vitabu vyote agano la kale

英語

all the books of the old testament

最終更新: 2022-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

so kale so okale so kale we woah wao

英語

dumb in the clouds

最終更新: 2020-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hebu hawangojei yalio wasibu watu wa kale?

英語

are they but looking for the way the previous peoples [sinners] were dealt with?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

aliahidi hapo kale kwa njia ya manabii wake watakatifu,

英語

as he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

angola: hapo zamani za kale katika roque santeiro

英語

angola: once upon a time in roque santeiro · global voices

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

husema: hadithi za kubuni za watu wa kale!

英語

they answer: "they are merely tales of olden times!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

ndivyo asemavyo bwana, aliyefanya jambo hili lijulikane tangu kale.

英語

known unto god are all his works from the beginning of the world.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

anapo somewa aya zetu husema: ni visa vya watu wa kale!

英語

and when our revelations are rehearsed unto him, she saith:'fables of the ancients!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

je! haikuwafikilia dalili wazi ya yaliyomo katika vitabu vya kale?

英語

has not a clear sign come to them of all that was in the former books of revelation?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kisha wajisafishe taka zao, na waondoe nadhiri zao, na waizunguke nyumba ya kale.

英語

"then let them complete the rites prescribed for them, perform their vows, and (again) circumambulate the ancient house."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,742,737,435 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK