プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
konstantin khabensky ni mmoja wapo wa waigizaji maarufu zaidi nchini urusi.
konstantin khabensky is one of russia’s most famous actors.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
kwa hakika, watu maarufu kama khabensky wanauwezekano mkuba wa kumsifu rais nyakati za migogoro ya kimataifa.
in fact, people as famous as khabensky are far likelier to laud the president in times of international crisis.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
kwa maneno mengine, ukurasa wa khabensky wa mtandao wa vkontakte haujathibitishwa, lakini mmiliki wa anuani hiyo alitaka wasomaji wadhanie hivyp.
in other words, khabensky’s vkontakte page is not verified, but the owner of the account wants readers to think it is.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
katika mabandiko yaliyofuata, khabensky alibainishakuwa barua za chuki zilijazana kwenye sanduku lake la kusomea barua, baada ya kuonyesha kuwa shabiki wa ukraine.
in follow-up posts, khabensky revealed that hate mail flooded his inbox, after his pro-ukraine post.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
kuna sababu kubwa ya kuwa na mashaka, hata hivyo, kuwa khabensky hakuandika makala hayo ya kuishabikia ukraine, kumpinga putin kwenye mtandao wa vkontakte.
there is strong reason to suspect, however, that khabensky is not the author of the pro-ukraine, anti-putin post on vkontakte.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
jana machi 16, 2014, siku moja kabla ya kura ya maoni ya kujitenga kwa crimea, ujumbe ulionekana kwenye ukurasa wa mtandao wa kijamii unaosadikiwa kumilikiwa na khabensky, ambapo mwigizaji huyo alimpinga vladimir putin na kuonyesha kuiunga mkono ukraine.
yesterday, march 15, 2014, a day before crimea’s secessionist referendum, a message appeared on a social network page supposedly belonging to khabensky, where the actor denounced vladimir putin and expressed his support for ukraine.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質: