検索ワード: kiu ya maji (スワヒリ語 - 英語)

koki ya maji
koki ya maji

maporomoko ya maji
waterfall

aina ya rangi ya maji
unngrateful

malipo ya maji ofisi ndogo
charge of small office water

damu ikitiririkia kwenye mifereji ya maji.
blood running down the gutter.

picha za kuma kubwa rangi ya maji ya kunde
kuma pictures of large copper-colored paint

utengenezaji wa kibanda wa ajili ya utunzaji wa mota ya maji
to excavate the base

kisha mmwagieni juu ya kichwa chake adhabu ya maji yanayo chemka.
"then pour over his head the penalty of boiling water,

kieuzi au antiseptiki ya mkono ni dawa isiyo ya maji ya kusafisha mikono.
a hand sanitizer or hand antiseptic is a non-water-based hand hygiene agent.

basi ukawanyakua ukelele kwa haki, na tukawafanya kama takataka zinazo elea juu ya maji.
a blast struck them for a just cause, and we made them look like withered leaves.

waandishi wa habari na wazee walikuwa shabaha ya maji ya kuwasha ya polisi:
journalists and the elderly became the target of the police's pepper spray:

gharama ya maji ya chupa yalipanda mara nne zaidi ya bei ya kawaida katika kipindi cha tatizo la theluji.
the price for bottled water rose four times during snowing days.

hata hivyo, tupende tusipende, kiu ya umma kujaribu kuulewa ulimwengu ni kubwa pale matukio mabaya yanapotokea.
yet, whether we like it or not, the public thirst to make sense of the world is highest when such sad events occur.

na kiti chake cha enzi kilikuwa juu ya maji, ili akufanyieni mtihani ajuulikane ni nani miongoni mwenu mzuri zaidi wa vitendo.
his throne existed on water so that he could test you and find out those among you who do good deeds.

basi ukawanyakua ukelele kwa haki, na tukawafanya kama takataka zinazo elea juu ya maji. ikapotelea mbali kaumu ya madhaalimu!
and the cry seized them justly, and we made them as scum; so away with the people of the evildoers!

hata hivyo, uchunguzi moja hupendekeza kuwa kuhimiza kuosha kwa mikono kwa kutumia sabuni huwa na gharama nafuu sana kuliko mikakati mingine ya maji na usafi.
however, one review suggests that promoting hand washing with soap is significantly more cost-effective than other water and sanitation interventions.

bila ya maji walianza kufyonza mawe ili kutuliza kiu, pia walijaribu kunyonya umande kutoka kwenye matope kwa kuweka kitambaa kati ya midomo yao na tope lenye nyevunyevu.
with no water they tried licking rocks to quench their thirst, and also tried sucking up the moisture from the mud, by putting a piece of clothing between their mouth and the moist mud.

kuosha mikono kwa kawaida hujumuishwa kwa mikakati mingine ya usafishaji kama sehemu ya maji, mipango ya usafi na unadhifu (osha).
hand washing is usually integrated together with other sanitation interventions as part of water, sanitation and hygiene (wash) programmes.

maana mara kwa mara malaika alishuka majini nyakati fulani na kuyatibua. mtu yeyote aliyekuwa wa kwanza kuingia majini baada ya maji kutibuliwa, alipona ugonjwa wowote aliokuwa nao.
for an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had.