検索ワード: kuchapa fimbo (スワヒリ語 - 英語)

nita kuchapa
niki tegemea

kukunja fimbo
maize meal

na itupe fimbo yako!
throw down your staff."

na tupa chini fimbo yako.
'cast down thy staff.'

alimfungia mlango na kuchapa kibao.
he shut the door behind him and slapped her.

nasi tukamfunulia musa kumwambia: tupa fimbo yako.
and we inspired moses (saying): throw thy staff!

basi akaitupa fimbo yake, na mara ikawa nyoka dhaahiri.
at this moses threw down his staff, and lo, it became a live serpent.

musa tena akatupa fimbo yake, nayo mara ikavimeza walivyo vizua.
then moses cast down his staff and it swallowed up their lying invention,

basi akaitupa fimbo yake, mara ikawa nyoka wa kuonekana dhaahiri.
(no sooner had he said this than) moses threw down his rod and behold, it was a veritable serpent,

nasi tukamfunulia musa kumwambia: tupa fimbo yako. mara ikavimeza vyote vile walivyo vibuni.
and we inspired moosa that, “put forth your staff”; it immediately began swallowing up their fabrications.

mnapendelea lipi? nije kwenu na fimbo, ama nije na moyo wa upendo na upole?
what will ye? shall i come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?

nataka kuchapa kazi, lakini nimechoshwa na mipango ya kingano ambapo tunalazimishwa kupeleleza jinai ambazo hazipo.
i want to work but i am fed up with fictional plans when we are forced to investigate crimes that don’t exist.

@najlashawa:sijui nimewezaje kuendelea kuchapa maandishi haya. sauti ilikuwa kubwa! #gazaunderattack
@najlashawa: i dont know how i am still typing that was loud! #gazaunderattack