Google で調べる

検索ワード: kurukia (スワヒリ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

Hata hivyo, bado ni mapema mno kurukia hitimisho la ni nani aliyehusika na milipuko.

英語

However, it still seems to be pretty early to jump into conclusions about who is responsible for the blast.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

Kwa nini inatuchukuwa muda mrefu kurukia kwenye fursa endelevu kama… hizi ili tusonge mbele.

英語

Why does it take us so long to jump on sustainable opportunities such... as these to move forward.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

Kwa hiyo haishangazi kwamba watu wa zama hizi hizi za kidijitali wameamua kuutumia mtindo wa maisha wa teknolojia-teknolojia na kurukia tamasha la Accra Twestival huko nchini Ghana.

英語

So it is no surprise that people from this same digital era have decided to take advantage of the techno-crazed lifestyle and jump on an Accra Twestival in Ghana.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

Wanasema kuwa "kauli ya kukera" iliyotolewa na Rais wa Marekani Barak Obama iliupuuza umma wa watu walioamua kuingia mitaani kudai uhuru wao na badala yake kurukia masuala ya misaada.

英語

They say that the "provocative statement" by US president Barak Obama ignored the masses who took the streets to reclaim their freedom and waved the aid card instead.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

Dhahiri ni upumbavu mkubwa kutembea bila nguo za ndani ili kuonyesha mapenzi yako kwa mtu fulani…….. na yule aliyefikiria uchafu huu inawezekana kabisa akawa ni amfibia mwenye ukame anayejificha nyuma ya manyasi karibu na ngazi za umeme akiwa na kioo au simu yenye kamera… Lakini kwa polisi wetu wa maadili kurukia na kutoa onyo kuhusu ubaya wa Siku ya Valentino!!!???

英語

OK…..granted it’s pretty silly to be going panty-less just to show your love for someone……..and whoever thought of such crap is probably some sex-starved amphibian hiding behind some bushes at some escalator armed with a hand-mirror or camera phone…… . But for our country’s moral police to go jumping mad and issuing warnings about the evils of Valentine’s Day!!!???

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK