検索ワード: kutendewa (スワヒリ語 - 英語)

au, je, tembo wanastahili kutendewa kwa upekee?”
or do elephants deserve special treatment?"

usichopenda kutendewa usimtendee mwenzio maana kitakurudia mwenyewe
kile kinachozunguka huja karibu

ni kudhalilisha kuwa na kitu ghafi kusemwa kwako wewe, na udhalilishaji ni aina ya kutendewa vibaya.
it is humiliating to have something crude said to you, and humiliation is a form of mistreatment.

mungu alimwambia hivi: wazao wako watapelekwa katika nchi inayotawaliwa na watu wengine, na huko watafanywa watumwa na kutendewa vibaya kwa muda wa miaka mia nne.
and god spake on this wise, that his seed should sojourn in a strange land; and that they should bring them into bondage, and entreat them evil four hundred years.

ni vigumu kuamini kwamba binadamu wanaweza kutendewa vibaya kiasi hicho tena katika taasisi ya serikali katika mji mkuu wa nchi ya kidemokrasi barani ulaya katika karne ya 21 ... ni jambo linalotia kinyaa na aibu kubwa.
it is difficult to accept that human beings can be so maltreated in a state institution in the capital city of a european democracy in the 21st century.. utterly and absolutely shameful.

@simsimt: kufunga simu yangu, ambayo inatumia nywila, baadaye ilikuja kuwa kichocheo cha kutendewa vibaya sana, kuteswa n.k.; mahojiano ambayo nimeyastahimili #sudanrevolts
@simsimt: locking my phone, which i've password-protected, later became the catalyst for much abuse, torture & interrogation i'd endured #sudanrevolts