検索ワード: kuwa mpole (スワヒリ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

kuwa mpole

英語

be gentle

最終更新: 2012-12-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mpole kama

英語

gentle as

最終更新: 2020-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

wewe ni mpole sana

英語

you are very kind

最終更新: 2023-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kinyume cha neno mpole

英語

the opposite of the word sorry

最終更新: 2020-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

basi tukambashiria mwana aliye mpole.

英語

(in response to this prayer) we gave him the good news of a prudent boy;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hakika yeye ni mpole mwenye kusamehe.

英語

he is all-forbearing and all-forgiving.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hakika wewe ni mpole na mwenye kurehemu.

英語

thou art full of pity, merciful.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

na mwenyezi mungu ni mwenye maghfira mpole.

英語

allah has excused it, and allah is all-forgiving, all-forbearing.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

na hakika mwenyezi mungu ni mjuzi na mpole.

英語

for god is all knowing and most forbearing.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hakika mwenyezi mungu ni mwenye kusamehe, mpole.

英語

but allah has pardoned them; he is all-forgiving, all-forbearing.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

mtumishi wa bwana asigombane. anapaswa kuwa mpole kwa watu wote, mwalimu mwema na mvumilivu,

英語

and the servant of the lord must not strive; but be gentle unto all men, apt to teach, patient,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

mimi paulo mwenyewe ambaye naonekana kuwa mpole nikiwa pamoja nanyi, lakini mkali wakati nikiwa mbali nanyi, nawasihini kwa huruma na wema wake kristo.

英語

now i paul myself beseech you by the meekness and gentleness of christ, who in presence am base among you, but being absent am bold toward you:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,784,854 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK