検索ワード: muhula (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

muhula

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

muhula wa kwanza in english

英語

最終更新: 2020-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

muhula wa pili unawasaidia wanafamilia.

英語

another term for the family.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

na watasema: je, tutapewa muhula?

英語

and then they will say: 'shall we be respited'

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kisha nihukumuni, wala msinipe muhula.

英語

come to a decision about me, and give me no respite.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

msikubali dikteta atake muhula wa tatu

英語

never accept that dictator to come for a third term

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hakika tunawapa muhula wazidi madhambi.

英語

in fact, we only respite them so that they may increase in sinfulness.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

basi wape muhula makafiri - wape muhula pole pole.

英語

so leave the unbelievers to themselves; respite them awhile.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kisha nifanyieni mimi vitimbi, wala msinipe muhula.

英語

give me no respite.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

akasema: nipe muhula mpaka siku watakapo fufuliwa.

英語

"grant me respite," said he, "till the raising of the dead."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

la mbingu wala ardhi hazikuwalilia, wala hawakupewa muhula.

英語

and neither heaven nor earth shed a tear over them: nor were they given a respite (again).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,271,742 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK