検索ワード: ujumbe umeonyeshwa kama ujumbe taka! (スワヒリ語 - 英語)

nauona ujumbe wa obama wa mwaka mpya kama ujumbe chanya, lakini tunahitaji zaidi ya hilo.
i see obama’s new year message as positive, but we need more than that.

zandgieh sagi ameuita ujumbe wa obama kama ujumbe chanya na jambo ambalo linawastahili watu wa irani.
zandegieh sagi calls obama’s message very positive and something that the iranian people deserve.

vikomo hivi vilichapishwa kama ujumbe katika maeneo ya malipo na kwenye kurasa za facebook za maduka.
these limitations were posted as messages on the checkouts, and on the chains' facebook pages.

basi, ujumbe ule mliousikia tangu mwanzo na ukae mioyoni mwenu. kama ujumbe huo mliousikia tangu mwanzo ukikaa ndani yenu, basi, mtaishi daima katika umoja na mwana na baba.
let that therefore abide in you, which ye have heard from the beginning. if that which ye have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the son, and in the father.

tena tunayo sababu nyingine ya kumshukuru mungu: tulipowaleteeni ujumbe wa mungu, ninyi mliusikia mkaupokea, si kama vile ujumbe wa binadamu, bali kama ujumbe wa mungu, na kweli ndivyo ulivyo. maana mungu anafanya kazi ndani yenu ninyi mnaoamini.
for this cause also thank we god without ceasing, because, when ye received the word of god which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of god, which effectually worketh also in you that believe.