検索ワード: utumishi (スワヒリ語 - 英語)

afsa utumishi
the service

afisa utumishi
secretary secretariat of employment

utumishi na utawala
public service

tume ya utumishi serikalini
judicial service commission tanzania

kwanza twakukumbuka kwa utumishi
service standings

afisa utumishi daraja la pili
second class service officer

katibu mkuu tume ya utumishi wa umma
the public service commission

sekretariet ya ajira ya utumishi wa umma
public service recruitment secretariet

hakuna miongozo mizuri ya kukuza talanta kwa kujitayarisha kwa utumishi kwa nchi.
there are no proper structures to develop and nature talent in readiness for national duty.

ilikuwa ya kuiungwana, ninatumaini atapumzika baada ya miaka mingi ya utumishi.
it was chivalrous, and i hope he rests after his long years of service.

salamu zangu ziwafikie priska na akula, wafanyakazi wenzangu katika utumishi wa kristo yesu.
greet priscilla and aquila my helpers in christ jesus:

kusudi tusiwe na lawama yoyote katika utumishi wetu, hatupendi kumwekea mtu yeyote kizuio chochote.
giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:

mwanablogu wa preventing homelessness anatukumbusha kuwa kumuenzi martin luther king, jr. maana yake ni utumishi:
the blogger behind preventing homelessness reminds us that honoring martin luther king, jr. means service:

gnome ni dawati huru, imara, na yenye utumishi mkubwa inayotumika katika os zinazo fuata mifumo ya unix.
gnome is a free, usable, stable, accessible desktop environment for the unix-like family of operating systems.

walimu walikichukulia kitendo hicho kama adhabu kufuatia hatua yao ya kugoma kudai haki zao na vilevile kupuuzwa kwa sheria za utumishi wa umma nchini mauritania.
the teachers considered this act a punishment for a strike they held to demand of their rights and also a violation of civil service law in mauritania.

najua mambo yako yote. najua upendo wako, imani yako, utumishi wako na uvumilivu wako. wewe unafanya vizuri zaidi sasa kuliko pale awali.
i know thy works, and charity, and service, and faith, and thy patience, and thy works; and the last to be more than the first.

wewe, lakini, uwe macho katika kila hali; vumilia mateso, fanya kazi ya mhubiri wa habari njema, timiza kikamilifu utumishi wako.
but watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.

basi, ndugu zangu wapenzi, simameni imara na thabiti. endeleeni daima kuwa na bidii katika kazi ya bwana, mkijua kwamba kazi mnayofanya katika utumishi wa bwana haitapotea bure.
therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the lord.

kufuatia tangazo la hivi karibuni la kupunguza mishahara kwa mawaziri –hatua ambayo wa-singapore wengi bado wanaamini bado si ya kiwango cha kuridhisha –maoni ya mhe. fu yaliwakasirisha wengi waliofikiri kwamba wale wanaowania utumishi wa umma hawapaswi kufanya hivyo kwa matarajio ya kupata malipo makubwa kupitia fedha za wananchi.
following the recent announcement of paycuts for ministers – which many singaporeans feel are still not enough – ms fu's comments angered many who felt that those who go into public service should not do so in the expectation of huge public rewards.