検索ワード: waridi (スワヒリ語 - 英語)

ua la waridi
rose flower

kama ukisimama tu, rangi ya waridi -#pinkstuff
if you stand-#pinkstuff

uganda: polisi wawanyunyizia waandamanaji rangi ya waridi
uganda: police paint protesters pink · global voices

qadri alipokuwa anaenda kusomewa mashitaka yake, wafuasi wake walionekana wakimtupia mau waridi..
when qadri was on his way to trial, his supporters showered him with rose petals.

raia wa myanmar akiweka maua waridi ya rangi nyekundu 11 mbele ya ubalozi wa malasia hukoyangon kwa heshima ya raia wa mynmar waliouawa huko malasia.
a myanmar national put 11 red roses in front of malaysia's embassy in yangon in honor of myanmar migrants killed in malaysia.

bila ya shaka watu hawa wananyunyuziwa rangi ya waridi ili polisi waweze kuwanyanyapaa na kuwahoji na kuwaonea wakati wanajaribu kuvunja moyo wao wa jukumu la kiraia na uhuru wa kujieleza!
no doubt these people are being sprayed pink so that police can harrass and interrogate them and abuse them in the effort to crush their spirit of civic duty and freedom of expression!

katika makala yenye kichwa “kugeuka kuwa waridi,” mwanablogu mwingine, rhino, analalamikia vitendo vya serikali:
in a post titled "turning pink," another blogger, rhino, laments the government's actions:

(swali ambalo) afrogay atamjibu kiongozi wa askari wanaowalowesha wapinzani kwa rangi ya waridi: ahsanteni jamaa lakini rangi ya waridi ni sitiari tu.
to which afrogay would say to the head of the military guys drenching opposition in pink: thanks guys but the pink color is really just a metaphor.

baadhi ya wanablogu walinyooshea kidole kejeli ya serikali ya kuwanyunyuzia waandamanaji rangi ya waridi – rangi ambayo mara nyingi huhusishwa na jamii ya mashoga na wasagaji – ikizingatiwa kuwa muswada unaopinga ushoga hivi sasa unapitiwa ndani ya bunge la uganda.
some bloggers pointed out the irony of the government spraying protesters pink — a color often associated with the gay and lesbian community — given the anti-homosexuality bill currently making its way through uganda's parliament.

@ishtank: kwa upande mwingine, fikiria hadithi tutakazowasimulia wajukuu wetu. “kaaka, ulikuwa wapi siku rangi ya waridi #pinkstuff #ilipotawala kwenye #twita?"
@ishtank: on the other hand, think of the stories we'll tell our great-grandchildren. "kaaka, where were you the day #pinkstuff #trended on #twitter?"