検索ワード: watalii (スワヒリ語 - 英語)

mwongozo wa watalii
tourist guider

watalii wale wanakula wali kwa kisamvu
the tourists are eating rice in a hurry

tanuri hilo la mikate ni maarufu kwa watalii kutoka nje.
the bakery is a popular spot with foreign tourists.

usitegemee kuona watalii wakiwatumia tembo hawa kwa siku nzima bila kupumzishwa!
do not expect to see package tours riding these elephants all day long!

huenda vivutio vya watalii, biashara, na usafiri zimefungwa, hasa katika nchi zilizoathirika.
tourist attractions, businesses, and transportation may be closed, especially in affected countries.

nani anajali kama rushwa ilitolewa au haikutolewa...tulipata viwanja vizuri...watalii bado wanakuja...sasa nini
#2010memories#fifascandal wtf***k who cares there was a bribe or not..we got beautiful stadiums..tourists ar still coming so wht — lucky 1xap sentence. (@luckyllucky) june 11, 2015

mnamo majira ya saa 11 leo alfajiri , mafuriko makubwa yalikuja kutokea mto ewaso nyiro na kufyeka nyumba za watalii na kambi.
around 5am this morning , a giant flashflood came down the ewaso nyiro river, washing away lodges and camps.

nimesikia taarifa za mabomu yanayolipuka katika mji mkongwe wa kairo karibu na khan al-khalili, sehemu maarufu kwa watalii.
am hearing reports of a bomb going off in the medieval part of cairo near khan al-khalili, a major tourist destination.

kasri hili ni eneo muhimu kwa ajili ya watalii, pamoja na kuwa maeneo mengine yanatumiwa na taasisi za serikali ikiwa ni pamoja na makazi ya waziri mkuu wa uturuki.
the palace features exhibitions for tourists, though other areas house government agencies, including the seat of the turkish prime minister.

mkurupuko ilithibitishwa kuenea hadi italia mnamo 31 januari, wakati watalii wachina wawili walipimwa na kupatikana na sars-cov-2 roma.
the outbreak was confirmed to have spread to italy on 31 january, when two chinese tourists tested positive for sars-cov-2 in rome.

matukio mengi yanayohusisha watu wengi zilifutwa na serikali za taifa na za kanda, ikiwemo tamasha ya kila mwaka wa mwaka mpya, na kampuni ya kibinafsi pia zikifunga maduka yao pekee yao na kivutio cha watalii kama vile hong kong disneyland na shanghai disneyland.
a number of events involving large crowds were cancelled by national and regional governments, including annual new year festivals, with private companies also independently closing their shops and tourist attractions such as hong kong disneyland and shanghai disneyland.

alfajiri siku ya alhamisi, tarehe 4 machi 2010, mafuriko makubwa yaliikumba samburu huko kaskazini mwa kenya na kuharibu nyumba 6 za kulala watalii watalii, baadhi ya kambi za utafiti wa wanyama pori na kuwaacha maelfu wakiwa katika paa za nyumba na kwenye miti.
at dawn on thursday, 4 march 2010, a massive flash flood hit samburu in northern kenya destroying 6 tourist lodges, some wildlife research camps and leaving thousands marooned on roof tops and on trees.

wakati kuna shuleni kesho watalii ni kuja mara ya mwisho walikwenda mimi nilikuwa juu ya kumi na kidogo kabisa i kelele kwa wiki mbili zijazo wao inaonekana katika sisi kama sisi ni wanyama wao kuja wao kuchukua (photos) wao kuondoka rahisi kama kwamba kwa kawaida wao hawana hata bye kitu chochote.
while there at school tomorrow the tourists are coming last time they came i was about ten and quite little i cried for the next two weeks they looked at us like we are animals they come they take(photos) they leave as simple as that normally they don't even bye anything.