検索ワード: wilayani (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

wilayani

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

mafuriko wilayani bau, sarawak.picha kutoka kwenye blogu ya denis.

英語

flooding in bau, sarawak. pictures from the blog of denis

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

zaidi ya watu 8000 waliokolewa wilayani bau na kupelekwa kwenye makazi 24 ya muda mfupi.

英語

more than 8,000 people in the bau district were evacuated in 24 temporary shelters.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mwezi desemba mwaka jana, thinley tsekar na gonpo tenzin walikamatwa wilayani diru.

英語

last december, thinley tsekar and gonpo tenzin were arrested in diru county.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kisha yesu aliondoka wilayani tiro, akapitia sidoni, akafika ziwa galilaya kwa kupitia nchi ya dekapoli.

英語

and again, departing from the coasts of tyre and sidon, he came unto the sea of galilee, through the midst of the coasts of decapolis.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mwaka 2011, mwimbaji wa kike anayefahamika vizuri hortsang lhalung tso aliwekwa kizuizini kabla ya kuhudhuria onyesho la utamaduni wa kitibeti wilayani sangchu akiwana waimbaji na wanamuziki wengine maarufu wa kitibeti.

英語

in 2011, well-known female singer hortsang lhalung tso was detained before attending a tibetan culture show in sangchu county with other popular tibetan singers and musicians.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kibuule alitoa matamshi hayo akiwa kwenye halmashauri ya kajara, wilayani ntungamo siku ya jumamosi septemba 21, 2013 wakati akihudhuria ufunguzi wa chama cha ushirika na akiba cha vijana wa kajara.

英語

kibuule made the comments in kajara county, ntungamo district on saturday september 21, 2012, while attending the launch of kajara youth development cooperative and savings society.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kama siku moja baada ya matukio yasiyo ya kiungwana kutokea katika mkutano ulioandaliwa na mwenyekiti wa taifa wa udf dk. bakili muluzi huko goliati wilayani thyolo, tukio hilo lilichukua sura mpya pale basi la chama cha dpp kutwangwa mawe wilayani machinga siku ya jumatano.

英語

barely a day after some some nasty scenes occured at a rally organised by united democratict front national chairman dr bakili muluzi at goliati in thyolo district, the scenerior wore a new face when a democratic progressive party bus was on wednsday stoned in machinga district.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kwamba hassan alisema siku ya tarehe 31 machi 2020 saa takriban 1000hrs kwenye uwanja wa opec mine block d kule mirerani wilayani simanjiro mkoa wa manyara kuwa dereva na incharge ya gari na reg.no. t954aex fanya bedford iweze kuendesha gari iliyosemwa kwa uangalifu na matokeo yake uligonga nguzo moja ya umeme na ukasababisha uharibifu wa miundombinu ya umeme

英語

that hassan s/o saidd mzava on the day of 31st march 2020 at about 1000hrs at opec mine block d in mirerani at simanjiro district in manyara region being a driver and incharge of a motorvehicle with a reg.no. t954aex make bedford you drive the said motorvehicle carelessly and at result you knocked one electric pillar and you caused damage to electricity infrastructure

最終更新: 2020-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

google translatehistoria fupi ya chama: chama cha wasioona tanzania kilianzishwa mwaka 1964 na wanafunzi wa chuo cha ufundi manoleo mkoani tabora. lengo la kuanzishwa kwa chama lilikuwa kwa ajili ya kupigania maslahi ya wanachuo wa chuoni hapo. baadaye mwaka 1972 chama cha wasioona kilisajiliwa kwa namba za usajili 5034 na kuwa chama cha kitaifa na makao makuu kuhamishiwa dar es salaam. lengo likiwa kuwaunganisha wasioona wote nchini, kupigania haki na maslahi yao kwa njia ya ushawishi na utetezi. chama cha wasioona kina wanachama zaidi ya 3000 na matawi zaidi ya 105. aidha, chama cha wasioona wilaya ya temeke kilianzishwa mwka 2001 na wanachama waliokuwa wakiishi wilayani hapo, lengo likiwa kupigania haki na maslahi ya wasioona wa wilaya ya temeke. tawi hili lina zaidi ya wanachama 180.

英語

google translate

最終更新: 2015-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,736,123,913 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK