検索ワード: bahandi sa tubig (セブアノ語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

bahandi sa tubig

タガログ語

bahandi sa tubig

最終更新: 2023-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

bahandi sa nasod

タガログ語

tagalog

最終更新: 2023-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

bahandi sa yuta example

タガログ語

halimbawa ng yaman sa lupa

最終更新: 2021-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

uno man an mga pananglit nan mga bahandi sa tubig?

タガログ語

uno man an mga pananglit nan mga bahandi sa tubig

最終更新: 2022-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

simbolo sa porma sa tubig

タガログ語

lain-laing alampoanan

最終更新: 2022-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

mga hulma sa tubig og hulma sa yuta

タガログ語

mga hulma ng tubig at hulma ng lupa

最終更新: 2020-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kang kinsa natago ang tanang bahandi sa kaalam ug kahibalo.

タガログ語

na siyang kinatataguan ng lahat ng mga kayamanan ng karunungan at ng kaalaman.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

dili ka magakaon niini; igayabo mo kini sa yuta sama sa tubig.

タガログ語

huwag mong kakanin yaon; iyong ibubuhos sa ibabaw ng lupa na parang tubig.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

nga pinaagi niini ang kalibutan nga naglungtad kaniadto gilunopan sa tubig ug nalaglag.

タガログ語

na sa pamamagitan din nito ang sanglibutan noon, na inapawan ng tubig, ay napahamak:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kun ang kangitngit, aron dili ikaw makakita, ug ang lunop sa tubig nagatabon kanimo.

タガログ語

o kadiliman, upang huwag kang makakita. at kasaganaan ng tubig ay tumatabon sa iyo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ako nagbautismo kaninyo sa tubig, apan ang iyang igabautismo kaninyo mao ang espiritu santo.

タガログ語

binabautismuhan ko kayo sa tubig; datapuwa't kayo'y babautismuhan niya sa espiritu santo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ang mga bahandi sa kadautan walay kapuslanan; apan ang pagkamatarung magaluwas gikan sa kamatayon.

タガログ語

mga kayamanan ng kasamaan ay hindi napapakinabangan: nguni't ang katuwiran ay nagliligtas sa kamatayan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

minglibut sila kanako sama sa tubig sa tibook nga adlaw; minglikus sila kanako sa tingub.

タガログ語

kanilang kinulong ako na parang tubig buong araw; kinubkob ako nilang magkakasama.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

unya gidala ni moises si aaron ug ang iyang mga anak nga lalake, ug sila gidigo niya sa tubig.

タガログ語

at dinala ni moises si aaron at ang kaniyang mga anak, at hinugasan ng tubig.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

apan sa moabut na ang kahaponon magahugas siya sa tubig, ug kong mosalup na ang adlaw mosulod siya sa campo.

タガログ語

nguni't mangyayari kinahapunan, na siya'y maliligo sa tubig: at pagka ang araw ay nakalubog na, ay papasok siya sa kampamento.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kong ako sa akong kaugalingon magahugas sa tubig sa nieve, ug ayohon gayud paghinlo ang akong mga kamot;

タガログ語

kung ako'y maligo ng nieveng tubig, at gawin ko ang aking mga kamay na napakalinis;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug si abraham nagbadlong kang abimelech tungod sa usa ka atabay sa tubig nga sa pinugsanay, gikuha sa mga ulipon ni abimelech.

タガログ語

at pinagwikaan ni abraham si abimelech dahil sa isang balon ng tubig, na marahas na inalis sa kaniya ng mga bataan ni abimelech.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

gikan sa mga pangpang usab mipabul-og siya ug mga tubod sa tubig, ug gipaagay niya ang mga tubig ingon sa mga suba.

タガログ語

nagpabukal naman siya mula sa bato. at nagpababa ng tubig na parang mga ilog.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ang babaye usab nga kaniya ang lalake adunay pagkahiusa sa binhi, silang duruha mangaligo sa tubig, ug mamahugaw sila hangtud sa hapon.

タガログ語

ang babae rin namang sinipingan ng lalaking mayroong binhi ng pakikiapid, ay maliligo sila kapuwa sa tubig, at magiging karumaldumal sila hanggang sa hapon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

iyang giisip ang pasipala nga pagaantuson alang kang cristo ingon nga labi pa ka dakung bahandi kay sa mga bahandi sa egipto, kay siya nagtutok man ngadto sa balus.

タガログ語

na inaring malaking kayamanan ang kadustaan ni cristo, kay sa mga kayamanan ng egipto: sapagka't ang kaniyang tinititigan ay ang gantingpalang kabayaran.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,834,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK