検索ワード: nahadlok ko! (セブアノ語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

nahadlok ko

タガログ語

takot ako sa pwet

最終更新: 2023-11-28
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

nahadlok ko da

タガログ語

nahadlok ko da

最終更新: 2023-11-01
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

nahadlok

タガログ語

最終更新: 2021-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

nahadlok ka

タガログ語

nakakatakot ka naman

最終更新: 2023-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ko

タガログ語

talaga ba? saktan mo ko hanggat gusto mo manhid na ko jan hahaha

最終更新: 2025-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

wa ko nahadlok

タガログ語

mag-ingat ka rin

最終更新: 2021-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

nahadlok kos porma

タガログ語

pareho tayong dalawa

最終更新: 2023-09-14
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

hahhahahaha ngano nahadlok ka

タガログ語

hugutin ko yan

最終更新: 2021-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

tungod nimo kay nahadlok na sad

タガログ語

最終更新: 2024-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

nahadlok kana nga punahan taka naman sang kinawat mo??

タガログ語

最終更新: 2024-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

wra ko nahadlok ta hahaha karadlok kun sin o e mention ta hahahaha

タガログ語

wra ko nahadlok ta hahaha karadlok kun sin o e mention ta hahahaha

最終更新: 2024-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ako nahadlok sa tanan ko nga mga kasub-anan, ako nasayud nga dili mo ako pagailhong walay sala.

タガログ語

ako'y natatakot sa lahat kong kapanglawan, talastas ko na hindi mo aariin akong walang sala.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

apan wala sila makasabut sa iyang gisulti, ug nahadlok sila sa pagpangutana kaniya.

タガログ語

nguni't hindi nila naunawa ang sabing ito, at nangatakot silang magsipagtanong sa kaniya.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

gikan sa langit gipadungog mo ang paghukom; ang yuta nahadlok, ug mihilum,

タガログ語

iyong ipinarinig ang hatol mula sa langit; ang lupa ay natakot, at tumahimik,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kamo nahadlok sa espada sa mga caldeahanon; ug dad-on ko ang pinuti diha kaninyo, nagaingon ang ginoong jehova.

タガログ語

kayo'y nangatakot sa tabak; at aking pararatingin ang tabak sa inyo, sabi ng panginoong dios.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

gimingaw gyud ko nimo wala ko kabalo kung ngano nahadlok ako isulti kanimo .... ug naggamit ako lain nga lengguahe aron masulti ko kana kanimo ug maulawon usab ako

タガログ語

最終更新: 2021-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug buot unta niyang patyon siya, apan nahadlok siya sa katawhan kay si juan ila mang giila nga profeta.

タガログ語

at nang ibig niyang ipapatay siya, ay natakot siya sa karamihan, sapagka't siya'y kanilang ibinibilang na propeta.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug gisulayan nila ang pagdakop kaniya, apan nahadlok sila sa katawhan, kay ila mang giila siya nga profeta.

タガログ語

at nang sila'y nagsisihanap ng paraang siya'y mahuli, ay nangatakot sila sa karamihan, sapagka't ipinalalagay nito na siya'y propeta.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug si adonia nahadlok tungod kang salomon, ug siya mitindog, ug milakaw ug mikupot sa mga sungay sa halaran.

タガログ語

at natakot si adonia dahil kay salomon: at siya'y tumindig at yumaon, at pumigil sa mga anyong sungay ng dambana.

最終更新: 2024-03-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

apan wala sila makasabut niining sultiha ug gililong kini kanila aron dili nila masabtan, ug sila nahadlok sa pagpangutana kaniya mahitungod niining sultiha.

タガログ語

datapuwa't hindi nila napaguunawa ang sabing ito, at sa kanila'y nalilingid, upang ito'y huwag mapagunawa; at nangatatakot silang magsipagtanong sa kaniya ng tungkol sa sabing ito.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,950,896,255 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK