プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pasumbingay nga pulong
pasumbingay nga pulong
最終更新： 2022-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
unsa ang pasumbingay nga pulong
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gintampo nga pulong
tambalang salita
最終更新： 2021-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga ilonggo nga pulong
taga saan ka
最終更新： 2021-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
sugbuanong lamian nga pulong
masarap
最終更新： 2020-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
gamay nga pulong sa pangasinan
maliit
最終更新： 2021-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
unsa ang oo sa cebuano nga pulong
yes
最終更新： 2021-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cebuano nga pulong alang sa filipino
mahal kita
最終更新： 2019-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pag-amping sa mga ilonggo nga pulong
mag ingat ka sa flight mo bukas
最終更新： 2021-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
unsa ang cebuano nga pulong alang sa hinigugma
magkasintahan
最終更新： 2021-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
bisaya nga pulong nga nagsugod sa letra q a
salitang bisaya na nagsisimula sa letrang q a
最終更新： 2022-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
daghan pa ako nga kan-on nga kan-on sa wala pa nako nahibal-an ang kana nga pulong
marami pa akong kakaining kanin bago ko matutunan ang salitang yan
最終更新： 2021-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang usa ka hungit nga imong nakaon imong igasuka, ug pagulaa ang imong mga q2 matam-is nga pulong.
ang subo na iyong kinain ay iyong isusuka, at iyong iwawala ang iyong mga matamis na salita.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasaligan kini nga pulong: kon adunay magatinguha sa katungdanan sa pagkaobispo, ang iyang ginatinguha maoy usa ka bulohaton nga hamili.
tapat ang pasabi, kung ang sinoman ay magsisikap na maging obispo, ay mabuting gawa ang ninanasa.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tan-awa, ako magapabilin sa mga tabokanan sa kamingawan, hangtud nga may mahiabut nga pulong gikan kanimo aron sa pagpamatuod kanako.
tingnan mo, ako'y maghihintay sa mga tawiran sa ilang, hanggang sa may dumating na salita na mula sa inyo na magpatotoo sa akin.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa lugori ninyo ang inyong kaugalingon sa tanang buling ug sa naghingapin nga pagkadautan, ug dawata ninyo sa kaaghop ang tinanum nga pulong nga arang makaluwas sa inyong mga kalag.
kaya't ihiwalay ninyo ang lahat na karumihan at ang pagapaw ng kasamaan, at tanggapin ninyo na may kaamuan ang salitang itinanim, na makapagliligtas ng inyong mga kaluluwa.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan pinaagi sa mao ra usab nga pulong ang mga langit ug ang yuta nga karon nagalungtad gikatagana alang sa kalayo, ginatipigan alang sa adlaw sa panudya ug sa kalaglagan sa mga tawong dili diosnon.
nguni't ang sangkalangitan ngayon, at ang lupa, sa pamamagitan ng gayon ding salita ay iningatang talaga sa apoy, na itinataan sa araw ng paghuhukom at ng paglipol sa mga taong masama.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ug sa ulahing panahon sa ilang gingharian, sa diha nga ang mga malapason managbuhat sa hingpit nga kadautan, ang usa ka hari sa makalilisang nga tinan-awan, ug nga makasabut sa mga salabuton nga pulong, motindog.
at sa huling panahon ng kanilang kaharian, pagka ang mananalangsang ay nagsidating sa kapuspusan, isang hari ay babangon na may mabagsik na pagmumukha, at nakaunawa ng malabong salita.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinaagi kaniya, kamo usab, sa pagkadungog ninyo sa matuod nga pulong, sa maayong balita mahitungod sa pagluwas kaninyo, ug sa nanagpanoo na kamo kaniya, gitimrihan kamo, nga ang gitimri mao ang gisaad nga espiritu santo,
na sa kaniya'y kayo rin naman, pagkarinig ng aral ng katotohanan, ng evangelio ng inyong kaligtasan, na sa kaniya rin naman, mula nang kayo'y magsisampalataya, ay kayo'y tinatakan ng espiritu santo, na ipinangako,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
so hasta ang personal nga panghitabovita gisulti nmo,,,unya wala sya nisulti nimo kng ngano napunta sya dre sa syudad tungod sa hinungdan nga sa iyang attitude nga d masabtan gitubag tubag nya iya lola gabugno sila sa iya manghod,,,tungod ky kung tambagan siya d motuman buhaton niya kung unsay iya gusto matuman,,,sa una iya ko giengnan burikat tanan niyang mga bati nga pulong iya gisulti sa ako per karon asa siya kinsay nisawo sa iyang kalisod,,,ang ako lng unta ba kng unsa ang kalisod nam
so hasta ang personal nga panghitabovita gisulti nmo,,,unya wala sya nisulti nimo kng ngano napunta sya dre sa syudad tungod sa hinungdan nga sa iyang attitude nga d masabtan gitubag tubag nya iya lola gabugno sila sa iya manghod,,,tungod ky kung tambagan siya d motuman buhaton niya kung unsay iya gusto matuman,,,sa una iya ko giengnan burikat tanan niyang mga bati nga pulong iya gisulti sa ako per karon asa siya kinsay nisawo sa iyang kalisod,,,ang ako lng unta ba kng unsa ang kalisod namo dre mosabot unta siya dili kay masuko kng d mahatagan ug kwarta pamasahe ky kada adlaw sad tawon mi manguta ug sud an ug prime mahutdan ug kwarta,,kabalo ko nga gihatagan na siya sa iya papa pero wala lng motug an
最終更新： 2023-08-13
使用頻度： 2
品質：
参照：