検索ワード: makapahimo (セブアノ語 - 英語)

ang dili mapugngan nga kasuko makapahimo kanimo sa paglihok nga sa ulahi magmahay ka.
you've been mistreated

ang kagarbo sa tawo makapahimo kaniyang ubos; apan kadtong mapinaubsanon a espiritu makabaton ug kadungganan.
a man's pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.

ang pagkabuotan sa usa ka tawo makapahimo kaniya nga mahinay sa pagkasuko; ug maoy iyang himaya ang pagpasaylo sa kalapasan.
the discretion of a man deferreth his anger; and it is his glory to pass over a transgression.

ang kaguol nga anaa sa kasingkasing sa usa ka tawo maoy makapatikuko kaniya; apan ang usa ka maayong pulong makapahimo niini nga malipayon.
heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.

kanang makapahimo sa usa ka tawo nga hiligugmaon mao ang iyang kalolot; ug ang usa ka kabus nga tawo maayo pa kay sa usa ka bakakon.
the desire of a man is his kindness: and a poor man is better than a liar.

kon ang tiil magaingon, "kay dili man ako kamot, dili ako bahin sa lawas," kana wala makapahimo niini nga dili bahin sa lawas.
if the foot shall say, because i am not the hand, i am not of the body; is it therefore not of the body?

sa tanang butang kamo iyang pagadatoon aron kamo makapakita sa tuman nga pagkamahinatagon; ug ang inyong mga gasa, nga among pagadumalahon, makapahimo sa mga tawo nga mapasalamaton sa dios;
being enriched in every thing to all bountifulness, which causeth through us thanksgiving to god.