検索ワード: pagasusihon (セブアノ語 - 英語)

dili ba kami pagasusihon sa dios? kay siya nahibalo sa mga tinago sa kasingkasing.
shall not god search this out? for he knoweth the secrets of the heart.

kay sa dili madugay ang mga dautan mangawala: oo, pagasusihon mo sa dakung kakugi ang iyang dapit, ug siya mawala diha.
for yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.

tungod niini pagasusihon kamo: tungod sa kinabuhi ni faraon, dili kamo makapahawa dinhi, gawas kong mahaanhi dinhi ang inyong kamanghuran nga lalake.
hereby ye shall be proved: by the life of pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.

kong ang kawatan dili hikaplagan, unya ang tag-iya sa balay magaduol sa mga maghuhukom aron pagasusihon kong wala ba niya ibutang ang iyang kamot sa bahandi sa iyang isigkatawo.
if the thief be not found, then the master of the house shall be brought unto the judges, to see whether he have put his hand unto his neighbour's goods.

ug mahitabo niadtong panahona, nga pagasusihon ko ang jerusalem uban ang mga lamparahan; ug pagasilotan ko ang mga tawo nga minglugdang diha sa ilang linugdang sa vino, nga ming-ingon diha sa ilang kasingkasing: si jehova dili magbuhat ug maayo, ni magbuhat siya ug dautan.
and it shall come to pass at that time, that i will search jerusalem with candles, and punish the men that are settled on their lees: that say in their heart, the lord will not do good, neither will he do evil.