プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sulod
within
最終更新： 2019-07-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
sa sulod sa adlaw
within the day,depends of laboratory request
最終更新： 2020-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa cum sa sulod lamang
at cum inside only
最終更新： 2022-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
salibohan ang sulod sa balay
最終更新： 2023-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
mosulod ka sa sulod sa balay
pumasok ka dito sa loob ng bahay
最終更新： 2020-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
naghimo ug ext2 filesystem sulod sa persistence file...
creating an ext2 filesystem in the persistence file...
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ug siya nagwali sulod sa mga sinagoga sa judea.
and he preached in the synagogues of galilee.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sigurado ka nga papason ang tanan sulod sa disk?
are you sure you want to erase the entire disk?
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ug iyang gipaadtoan ug gipapunggotan si juan sulod sa bilanggoan,
and he sent, and beheaded john in the prison.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ug sila gitipon niya nga binantayan sulod sa totolo ka adlaw.
and he put them all together into ward three days.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapoy kaayo mag sige ug pangayo kung agng tao sa sulod di mutingog.
最終更新： 2023-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
akong nakat onan na, mas importante ang naa s a sulod nato.
what is important is what is inside my heart
最終更新： 2023-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
7. gusto ba nimo nga adunay usa ka parkinganan sa sulod sa lugar?
13. what room type do you prefer?
最終更新： 2019-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nga niini siya miadto ug miwali sa mga espiritu nga didto sa sulod sa bilanggoan,
by which also he went and preached unto the spirits in prison;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan kaniya may kasakit ang iyang unod, ug sa sulod niya nagabangotan ang iyang kalag.
but his flesh upon him shall have pain, and his soul within him shall mourn.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako, si nabucodonosor, nagpahulay sulod sa akong balay ug nagamauswagon sa akong palacio.
i nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga yayongan magapabilin sa sulod sa mga singsing sa arca: dili sila pagakuhaon gikan niana.
the staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pakigdait anaa unta sa sulod sa imong mga kuta, ug ang kahamugaway sa sulod sa imong mga palacio.
peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
"kay sulod na lamang sa diyutayng panahon, ang usa nga taliabut magaabut na ug dili magalangan;
for yet a little while, and he that shall come will come, and will not tarry.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ang akong kasingkasing misakit sa hilabihan sa sulod nako: ug ang mga kalisang sa kamatayon nangahulog sa ibabaw nako.
my heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：