検索ワード: gotovljahu (セルビア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Arabic

情報

Serbian

gotovljahu

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

アラビア語

情報

セルビア語

a neki sinovi sveštenièki gotovljahu mast od tih mirisa.

アラビア語

والبعض من بني الكهنة كانوا يركّبون دهون الاطياب.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i ogladne, i htede da jede; a kad mu oni gotovljahu, dodje izvan sebe,

アラビア語

‎فجاع كثيرا واشتهى ان يأكل. وبينما هم يهيئون له وقعت عليه غيبة‎.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i gotovljaše se svaki dan po jedno goveèe, šest ovaca, izbranih, i ptice gotovljahu mi se, i svakih deset dana davaše se svakojakog vina izobila. i opet ne iskah hrane upraviteljske; jer služba beše teška narodu.

アラビア語

وكان ما يعمل ليوم واحد ثورا وستة خراف مختارة. وكان يعمل لي طيور وفي كل عشرة ايام كل نوع من الخمر بكثرة. ومع هذا لم اطلب خبز الوالي لان العبودية كانت ثقيلة على هذا الشعب.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,047,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK