プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sneg
ثلج
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
daje sneg kao vunu, sipa inje kao pepeo.
الذي يعطي الثلج كالصوف ويذري الصقيع كالرماد
最終更新： 2012-05-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
prvi sneg u egiptu za više od 100 godina pokriva sfingu.
ولا توجد أي مشكلة فى ذلك عدا انها لم تلتقط في مصر.
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
koji su mutni od leda, u kojima se sakriva sneg;
التي هي عكرة من البرد ويختفي فيها الجليد.
kao sneg u leto i dad o etvi, tako ne dolikuje bezumnome èast.
كالثلج في الصيف وكالمطر في الحصاد هكذا الكرامة غير لائقة بالجاهل.
po prvi put za 112 godina, pao je sneg u #egyptu!!!
يشعر الصحفي الأمريكي نيكولاس كريستوف بالأسف حيال الجمل المصري:
oganj i grad, sneg i magla, vetar silni, koji izvruje reè njegovu.
النار والبرد الثلج والضباب الريح العاصفة الصانعة كلمته
kada sneg zatrpa ulice i pločnike u moskvi, obično se sklanja čim padne na zemlju.
أثناء عملهم في موسكو يعيش الكثير منهم في وحدة، وفي شوق لعائلاتهم ويبحثون عن دافع للاستمرار في العيش.
zato guba nemanova neka prione za te i za seme tvoje doveka. i otide od njega gubav, beo kao sneg.
فبرص نعمان يلصق بك وبنسلك الى الابد. وخرج من امامه ابرص كالثلج
a glava njegova i kosa bee bela kao bela vuna, kao sneg; i oèi njegove kao plamen ognjeni;
واما راسه وشعره فابيضان كالصوف الابيض كالثلج وعيناه كلهيب نار
padao je sneg u egiptu, ali fotografija snegom prekrivene sfinge je prevara _bar_ globalni glasovi na srpskom
هطول الثلج في مصر وانتشار صورة مزيفة لأبو الهول مغطاه بالثلوج
tada dodjite, veli gospod, pa æemo se suditi: ako gresi vai budu kao skerlet, postaæe beli kao sneg; ako budu crveni kao crvac, postaæe kao vuna.
هلم نتحاجج يقول الرب. ان كانت خطاياكم كالقرمز تبيض كالثلج. ان كانت حمراء كالدودي تصير كالصوف.
