検索ワード: garantovanju (セルビア語 - アルバニア語)

zajedničkom deklaracijom naglašene su uloge tri zemlje u garantovanju regionalne bezbednosti i stabilnosti.
deklarata e përbashkët nënvizoi rolet e të tre vendeve në garantimin ne sigurisë dhe stabilitetit rajonal.

najkontroverzniji su predlozi o garantovanju kvote poslanika etničkih manjina i glasačkih prava dijaspore.
më të diskutueshme janë propozimet për të garantuar një kuotë të deputetëve të pakicave etnike dhe të drejtave të votës për diasporën.

bez obzira na to, kfor je i dalje spreman da pruži podršku kosovskoj policiji u garantovanju bezbednosti tih lokacija.
megjithatë, kfor mbetet i përgatitur që të mbështesë policinë e kosovës për të garantuar sigurimin e këtyre vendeve.

on je dodao da je neophodno više raditi na �garantovanju slobode kretanja manjina i ubrzavanju procesa povratka raseljenih lica�.
ai shtoi se më tepër veprim duhej "për të garantuar lirinë e lëvizjes nga pakicat dhe për të shpejtuar procesin e e kthimeve të personave të shpërngulur."

napredak makedonije u izgradnji građanskog društva i garantovanju manjinskih prava nije prošao neprimećen od strane međunarodnih organizacija, čiji su izveštaj poslednjih godina bili primetno povoljniji.
përparimi i maqedonisë në ndërtimin e shoqërisë civile dhe garantimi i të drejtave të pakicave nuk ka shkuar pa u vënë re nga organizatat ndërkombëtare, në raportet e të cilave gjatë vitet e fundit ka zënë vend një ton dukshëm më i ngrohtë.

hvaleći vladu zbog njenog opreznog menadžmenta javnog duga, naročito u nedavnoj zameni brejdi obveznica, što je pomoglo da se poboljša profil spoljnog duga, mmf hrabri bugarske vlasti da nastave sa svojim konzervativnim pristupom ugovaranju i garantovanju spoljnog javnog duga.
duke përgëzuar qeverinë për administrimin e saj të kujdesshëm të borxhit publik, veçanërisht shkëmbimin e bonove bradi të kohëve të fundit, i cili ndihmoi në përmirësimin e profilit të borxhit të jashtëm, fmn i inkurajoi autoritetet të vazhdojnë qëndrimin e tyre konservativ ndaj kontraktimit dhe garantimit të borxhit të jashtëm publik.

«siguran sam da će, ako se nastavi sadašnja posvećenost implementaciji standarda i što pozitivniji stav u garantovanju prava zajednicama i garantovanju prava kosovskih srba, poverenje u kosovsku politiku nastaviti da raste», rekao je tači.
"unë kam besim se në qoftë se do të vazhdojmë me angazhimin e tanishëm të zbatimit të standardeve dhe të jemi aq miratues sa ç'është e mundur në garantimin e të drejtave të komuniteteve dhe në garantimin e të drejtave të serbëve të kosovës, besimi ndaj politikës kosovare do të rritet gjithnjë e më tepër," tha thaçi.