検索ワード: omladinskog (セルビア語 - アルバニア語)

sprovode se i dva programa omladinskog preduzetništva uz pomoć kancelarija za mlade.
dy programe sipërmarrjeje të rinisë po zbatohen gjithashtu me ndihmën e zyrave të rinisë.

od 2005. godine ukupno 55 studenata dobilo je stipendije za program omladinskog predvodništva
që nga 2005, 55 studentëve nga mali i zi ju janë dhënë bursa shkollimi për një program të udhëheqësisë për të rinjtë.

prvo izdanje omladinskog lista objavljeno je ovog meseca u 1.000 primeraka na albanskom i 1.000 na srpskom jeziku.
numri i parë i gazetës së të rinjve doli këtë muaj me një tirazh prej 1,000 kopjesh në shqip dhe 1,000 kopje në serbisht.

sagita muco član je ekipe omladinskog saveta balkana youthlink, i jedan od koordinatora projekta za ylli kampove 2001 godine na kosovu i 2002 u albanij.
sagita muço është pjesë e personelit dhe e bordit këshillimor të lidhjes së të rinjve të ballkanit dhe një prej koordinatoreve të projektit për kampet ylli në vitin 2001-kosovë dhe në vitin 2002-shqipëri.

obuka je bila podeljena na pet dvodnevnih pod-programa, koji su obrađivali teme javnog debatovanja, primene prava, izbora i vladanja, medija i omladinskog aktivizma.
treinimi ishte i ndarë në pesë pjesë nga dy ditë, të cilat u përqëndruan përkatësisht në debatin publik, ligjin në veprim, zgjedhjet dhe qeverisja, mediat dhe aktivizimi i të rinjve.

izložba pod nazivom "loša devojka: seksualnost u zapadnoj umetnosti" srpske umetnice ane nedeljković otvorena je 20. februara u galeriji omladinskog centra u beogradu.
një ekspozitë arti e titulluar "vajzë e keqe: seksualiteti në artin perëndimor" nga artistja serbe ana nedeljkoviç u hap në qendrën e rinisë në beograd në 20 shkurt.

anastasios, arhiepiskop tirane, drača i cele albanije najavio je donaciju od 495.000 evra za rekonstrukciju jedne crkve i džamije uništenih tokom dvodnevnih sukoba, «ili izgradnju omladinskog centra u pokrajini koji će promovisati miroljubiv suživot».
anastasi, arqipeshkopi i tiranës, durrësit dhe gjithë shqipërisë ka njoftuar një donacion prej 495,000 euro për rindërtimin e një kishe dhe të një xhamie të shkatërruar gjatë dy ditëve të përleshjeve, "ose ndërtimin e një qendre rinore atje që do të nxisë bashkëjetesën paqësore".